Hai cercato la traduzione di please don't get confused between... da Inglese a Tedesco

please don't get confused.
bitte laßt euch hier nicht verwirren.

please don't get up.
bitte steh nicht auf.

please don't get me wrong.
versteh mich bitte nicht falsch!

please don't get on the plane!
please don't get on the plane!

please don't get angry if i criticize.
Ärgere dich bitte nicht, wenn ich etwas kritisch anmerke.

if you don't understand, please, don't get involved!".
if you don't understand, please, don't get involved!".

no this is no trollposting and please don't get it wrong but iam very
das c-printf will man aber nicht benutzen, weil es nicht typsicher

can you locate it? don't get confused by the shadows of the strings.
lassen sie sich dabei nicht von dern schatten der saiten irritieren.

40. don't get confused (early fairy tales) 8:42 ***
40. don't get confused (early fairy tales) 8:42 ***

(don't get confused about the other methods, i only need x11 api calls)
(don't get confused about the other methods, i only need x11 api calls)

there is also xclipboard (alas, only for text); don't get confused by its very slow response.
es gibt auch das xclipboard (leider nur für text) als alternative.

don't get confused by programs (such as win95 explorer) that show ".cda" files.
lassen sie sich nicht von programmen verwirren (wie dem win95-explorer), die ".cda"-dateien anzeigen.

by the way: if you have a look at the all movie guide-pages for peter thomas, don't get confused.
Übrigens: falls sie auf den seiten des all movie guide nach peter thomas suchen, lassen sie sich nicht verwirren.

don't get confused, if these packets shrink after starting ifpoll, because this packs the mails into zip-files.
hier sollte man sich nicht wundern, wenn die pakete nach dem start von ifpoll plötzlich geschrumpft sind, das liegt nämlich daran, daß die mails dann zu zip-files gepackt wurden.

don't get confused of the progress of the emerging economies and the great capacity of people in the middle income countries and in peaceful low income countries.
täuschen sie sich nicht vor dem fortschritt der schwellenländer und den großen fähigkeiten der menschen in den ländern mit mittlerem einkommen, und in den friedlichen ländern mit niedrigem einkommen.

the "back to top" link which appears in the footer is enhanced to scroll the page smoothly, so the change isn't abrupt and visitors don't get confused.
der link „nach oben“, der in der fußzeile auftaucht, wurde verbessert, um einen reibungslosen bildlauf zu ermöglichen. .

"hardy, please don't get in many positions like this to get practice :)" is bob wachtel's inscription in my copy of that book. indeed, when you get into situations like that, things are looking very bad for you.
"hardy, please don't get in many positions like this to get practice :)" schrieb mir bob wachtel als widmung in das buch. ja, wer in diese situation kommt, für den geht es meistens nicht gut aus.

please don't get the wrong idea on this post, we (forum users,posters) would love to see a good how-to on the subject that works, and works well.
echt, kann man das? und wo? sorry, wenn ich so blöde frage, aber das wußte ich nicht. gruß,

always keep track of everything, because, as on normal mode, it can get a little chaotic. just don't get confused by a lot of green soup and exploding blobs, and then rotface won't be flowing slime much longer.
behaltet immer alles im Überblick, denn genau wie im normalmode geht es auch im hardmode zwischendurch chaotisch zur sache. aber lasst euch nicht durch einer menge grüner suppe und explodierenden blops durcheinander bringen, dann wird modermine nicht mehr viel schleim fließen lassen.

first one uses a sort of tracker rectangle (which is, at the moment for testing-purpose only (so please don't get dissapointed by it's ugliness, it will be refined as well ).
first one uses a sort of tracker rectangle (which is, at the moment for testing-purpose only (so please don't get dissapointed by it's ugliness, it will be refined as well ).