Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
spindle valves
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
spindle
spindel
Ultimo aggiornamento 2017-01-11 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: Wikipedia
valve spindle
schieberstange
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
valve spindle sealing
dichtung eines ventilshafts
Ultimo aggiornamento 2014-11-28 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
valve spindle sealing.
ventilspindeldichtung.
screw spindle gate valve
gewindeschieber
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
spindle sealing for a valve
abdichtsystem für die schaltwelle einer armatur
refractory spindle sealing for a valve
feuerfeste packung zum abdichten der schaltwelle einer armatur
steam conversion valve with spindle drive.
dampfumformventil mit spindelantrieb.
reminding of timely exchange of valve spindle
erinnert an rechtzeitigen austausch des ventilstempels
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
lift valve with valve spindle and bellow sealing
hubventil mit einer von einem balg umgebenen ventilstange
guiding device, valve cartridge and spindle valve
führungsvorrichtung, ventileinsatz und spindelventil
a fire extinguishing installation with valve comprising a spindle
feuerlÖschanlager mit einer spindelventil
control insecure on valve spindle or valve unit insecure
betätigungseinrichtung unsicher an ventilspindel befestigt oder ventilkörper ungenügend gesichert
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
cooling system for a solidifiable seal of a valve spindle.
abkühlungsvorrichtung für gefrierstopfbüchse einer ventilbetätigungsspindel.
ball valve with casing, passage, ball cock and control spindle.
stellkugelhahn mit gehäuse, strömungskanal, hahnkugel und stellspindel.
method for mounting a butterfly choke valve on a split spindle.
verfahren zum montieren einer drosselklappe auf einer geschlitzten achse.
the slightest movement in the actuator affects the valve's spindle.
dadurch wird die ventilspindel auch durch kleinste bewegungen des stellantriebs beeinflusst.
sealing system between a spindle and valve housing, and extractable cup therefor.
dichtungsvorrichtung zwischen spindel und ventilgehäuse und damit übereinstimmende, herausziehbare hülse.
the return valves are provided with stainless steel spindles and double o-ring seal.
die rücklaufventile sind mit niro-stahlspindeln und doppelter o-ring-abdichtung versehen.
method and apparatus for repairing valve spindles
verfahren und vorrichtung zum reparieren von schieberspindeln
