Hai cercato la traduzione di sub station da Inglese a Tedesco

sub station
umspannwerk

sub-station
unterwerke (pl.)

main sub-station
hauptunterwerk

traction sub-station
unterwerk

distances to the sub-station
distanzen zur talstation

remote-controlled sub-station
ferngesteuertes unterwerk

sub-station for frequency conversion
unterwerk mit frequenzumwandlung

section supplied by one sub-station
von einer unterstation versorgter streckenteil

a sub-station was built west of the station.
westlich des bahnhofs entstand ferner ein unterwerk.

auto-reclosing of one or more sub-station circuit breakers.
automatisches wiedereinschalten eines oder mehrerer unterwerksleistungsschalter

the second contract comprises the establishment of a new large sub-station east of rødbyhavn.
der zweite vertrag umfasst den bau eines neuen umspannwerks östlich von rødbyhavn auf dänischer seite.

current conditions for ling tong sub-station, changshu on measured on wednesday 3:00:
aktuelle bedingungen für ling tong sub-station, changshu am aktualisiert am sonntag 6:00 uhr

current conditions for city water company sub-station , wanning on measured on friday 0:00:
aktuelle bedingungen für city water company sub-station , wanning am aktualisiert am freitag 12:00 uhr

remote control of sub-stations
fernsteuerung der unterwerke

public communication system comprising distributed stations, and station and sub-station for use in such a communication system.
Öffentliches kommunikationssystem mit verteilten stationen sowie station und unterstationen zur verwendung in einem derartigen kommunikationssystem.

rectifier sub-station circuit for a railway d.c. power supply, and method of providing such a supply.
verfahren und schaltungsanordnung fÜr ein gleichrichter-unterwerk zur bahnstromversorgung von gleichstrombahnen.

due to the high, total output of the solar park – 40 mwp - a dedicated sub-station has been built.
aufgrund der hohen kapazität des solarparks wurde eigens ein umspannwerk mit einer gesamtleistung von etwa 40 megawatt gebaut.

6 group royal canadian air force (rcaf) with a sub-station at raf skipton-on-swale.
gruppe der royal canadian air force (rcaf), zu ihr gehörte als weiteres die raf station skipton-on-swale.

the auto reclosing systems (if any) for circuit breakers in the sub-station are liable to re-energise the line.
die kurzunterbrechung der leistungsschalter im unterwerk schaltet, falls vorhanden, die stromversorgung der strecke wieder ein.

mobile phone masts, base stations, electrical sub-stations and industrial heating units
mobilfunkmasten, basisstationen, unterstationen und industrielle heizanlagen