Hai cercato la traduzione di can't say da Inglese a Turco

i can't say.
ben söyleyemem.

i can't say that.
onu söyleyemem.

you can't say "no."
"hayır." diyemezsin.

i can't say anything.
bir şey söyleyemem.

i can't say i'm sorry.
Üzgün olduğumu söyleyemem.

i can't say anything at this time.
Şu anda bir şey söyleyemem.

i can't say what they remind me of.
bana ne anımsattıklarını söyleyemem.

you can't say, here's the bad stuff.
Şöyle diyemezsiniz, bu kötü bir şey.

tom can't say for sure when mary will arrive.
tom mary'nin ne zaman varacağını kesin olarak söyleyemiyor.

he can't say anything to his father's face.
o, babasının yüzüne bir şey diyemez.

but you can't say what you just saw never happened.
ama gördüğün şeyin aslında gerçekleşmediğini söyleyemezsin.

tom is mad at me and i can't say i blame him.
tom bana sinirli ama onu suçladığımı söyleyemem.

tom can't say for sure how many times mary has been to boston.
tom mary'nin kaç kez boston'da bulunduğunu kesin olarak söyleyemez.

x is the unknown because you can't say "sh" in spanish.
x bilinmeyen, çünkü İspanyolca'da "ş" diyemiyorsunuz.

"i can't say it may replace chemotherapy or make a miracle happen.
"kemoterapinin yerini tuttuğunu ya da mucize yarattığını söyleyemem.

"i can't say what he should do, but i can say what i would do.
dini lider, "ne yapması gerektiğini söyleyemem fakat ben ne yapardım, onu söyleyebilirim.

you can't say all aquatic animals are naked, because look at the sea otter.
suda yaşayan hayvanların hepsinin tüysüz olduğu söylenemez. mesela deniz samuru tüylüdür.

you can't say, "hey, i've got high integrity, invest in me!" right?
"hey, ben çok dürüstüm, bana yatırım yapın," diyemezsiniz. değil mi?

i can't say whether lithium works in all als patients, but i can say whether it works in humberto.
tüm als hastalarında lityum işe yarıyor mu bilemem ama humberto için işe yarayıp yaramadığını söyleyebilirim.

you can't say whether investors in croatia know more or less than investors in eu, because the market is still very young.
hırvatistan’daki yatırımcıların ab’deki yatırımcılardan daha fazla mı yoksa daha az mı bilgi sahibi olduğunu bilemeyiz, çünkü piyasa daha çok yeni.