Hai cercato la traduzione di i'm a mess of unfinished thought da Inglese a Turco

i made a mess of it.
onu yüzüne gözüne bulaştırdın.

she made a mess of the work.
o, işi berbat etti.

its a mess of a house, but the scruffs dont want to lose it.
bir evin bunun bir karmaşa, ama scruffs dont onu kaybetmek istemiyorum.

democracies make even more of a mess of these resource booms than autocracies.
otokrasiye nazaran, demokrasi, emtia patlamasını daha da karmaşık hale getiriyor.

i notice this stuff because i walk a lot, but here, private industry is really kind of making a mess of the public sector.
Çok yürüdüğüm için bunu farkettim, ama burada, özel endüstri gerçek bir kamusal alan karmaşası yaratıyor.

and david said to uriah, go down to thy house, and wash thy feet. and uriah departed out of the king's house, and there followed him a mess of meat from the king.
sonra uriyaya, ‹‹evine git, rahatına bak›› dedi. uriya saraydan çıkınca, kral ardından bir armağan gönderdi.

is there a risk that we go to places like africa and say, we've got to fix this problem and we can do it, i've got all these billions of dollars, you know, da, da, da -- here's the big idea. and kind of take a much more complex situation and actually end up making a mess of it. do you worry about that?
afrika gibi yerlere gidip, bu problemi halledeceğiz bunu başarabiliriz, milyar dolarlarım var,bilirsin da, da, da -- demelerinin riski var mı? işte büyük fikir.ve daha da karışık bir şey ortaya çıkıyor ve sonunda gerçekten dağınıklık çıkıyor ortaya.bunun için endişeleniyor musun?