Hai cercato la traduzione di lexicon da Inglese a Turco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Turco

Informazioni

Inglese

lexicon

Turco

sözlük

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

historical lexicon of the pontic dialect.

Turco

historical lexicon of the pontic dialect.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

anthrax becomes part of the social lexicon.

Turco

Şarbon, sosyal hayatımızdaki önemli kavramlardan biri oldu.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

how rich i would think, is the lexicon of our self-absolving.

Turco

kendini aklamanın kelime dağarcığının ne kadar zengin olduğunu düşünerek.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

additions to the historical lexicon of the pontic dialect of a.a. papadopoulos.

Turco

additions to the historical lexicon of the pontic dialect of a.a. papadopoulos.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

my work is so personal and so strange that i have to invent my own lexicon for it.

Turco

İşim o kadar kişisel ve o kadar garip ki kendi sözlüğümü yaratmak durumunda kalıyorum.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

for example, in oceanography, a lexicon of dolphin language is actually being created by basically visualizing the sonar beams that the dolphins emit.

Turco

mesela, oşinografide, yunusların yaydığı sonar ışınlar görüntülenerek yunus balığı dili sözlüğü oluşturulmuş.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

so, it is the idea of sequencing all of the genes in the cancer, and giving us a new lexicon, a new dictionary to describe it.

Turco

bu kanserdeki genlerin sekanlamasını yapma fikri, böylece bize yeni bir sözlük, tarif etmemiz için yeni sözcükler verecekler.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

now most environmentalists don't say growth is good, because, in our lexicon, asphalt is two words: assigning blame.

Turco

tabi pek çok çevreci büyümenin iyi olduğunu söylemez, çünkü, lügatımızda, asfalt aslında iki kelimeden oluşur: suç atmak.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

what i hope you think, is that bacteria can talk to each other, they use chemicals as their words, they have an incredibly complicated chemical lexicon that we're just now starting to learn about.

Turco

umuyorum ki, bakterilerin birbirleriyle konuştuğunu, kimyasal sözcükler kullandıklarını, ve yeni yeni öğrenmeye başladığımız üzere, oldukça karmaşık bir kimyasal sözlüğe sahip olduklarını düşünüyorsunuzdur.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

== literary works ==* lexikon der griechischen und römischen mythologie (lexicon of greek and roman mythology), 1953, (8th edition 1988)* reich der neuen mitte, 1965* byzantinische grundlagenforschung, 1973* die hochsprachliche profane literatur der byzantiner, 2 vols., 1978* das denken am leitseil der sprache, 1999==decorations and awards==* grand commander of the order of the phoenix (greece)* grand cross of merit with star of the order of merit of the federal republic of germany* 1968: wilhelm hartel prize* 1979: city of vienna prize for humanities* 1981: austrian decoration for science and art* grand gold decoration for services to the republic of austria* grand gold decoration for services to the city of vienna==references==== external links ==* obituary by johannes koder, his student and friend (in german)* short biography with picture* obituary at byzantium (society for the promotion of byzantine studies) - please scroll down to 2001 obituaries* austrian academy of sciences* review of 'festschrift' outlining the history of the byzantine institute of the university of vienna, founded by herbert hunger

Turco

== edebi eserleri ==* lexikon der griechischen und römischen mythologie (lexicon of greek and roman mythology), 1953, (8th edition 1988)* reich der neuen mitte, 1965* byzantinische grundlagenforschung, 1973* die hochsprachliche profane literatur der byzantiner, 2 vols., 1978* das denken am leitseil der sprache, 1999== aldığı Ödüller ==* grand commander of the order of the phoenix (greece)* grand cross of merit with star of the order of merit of the federal republic of germany* 1968: wilhelm hartel prize* 1979: city of vienna prize for humanities* 1981: austrian decoration for science and art* grand gold decoration for services to the republic of austria* grand gold decoration for services to the city of vienna==kaynakça==== dış bağlantılar ==* obituary by johannes koder, his student and friend (in german)* short biography with picture* obituary at byzantium (society for the promotion of byzantine studies) - please scroll down to 2001 obituaries* austrian academy of sciences* review of 'festschrift' outlining the history of the byzantine institute of the university of vienna, founded by herbert hunger

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

==external links==*heinrich eberbach at the lexicon der wehrmacht* heinrich eberbach @ island farm prisoner of war camp: 198 / special camp: xi

Turco

== dış bağlantılar ==* heinrich eberbach @ island farm prisoner of war camp: 198 / special camp: xi

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

but in her lexicon, "sorry, the rest unknown, thank you" is "sorry, the rest unknown, go to hell," because she couldn't care less.

Turco

annemin dilinde, üzgünüm gerisini bilmiyorum... ...üzgünüm gerisini bilmiyorum demektir, neyse boşverin,... ...çünkü onun da umurunda değil.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

the "eos" genus has six species and several subspecies:"eos", wagler 1832*red-and-blue lory, "eos histrio", (statius muller 1776)**"eos histrio challengeri", salvadori 1891**"eos histrio histrio", (statius muller 1776)**"eos histrio talautensis", meyer, ab & wiglesworth 1894*violet-necked lory, "eos squamata", (boddaert 1783)** "eos squamata obiensis", rothschild 1899** "eos squamata riciniata", (bechstein 1811)** "eos squamata squamata", (boddaert 1783)*red lory, "eos bornea" (linnaeus 1758)** "eos bornea bornea", (linnaeus 1758)** "eos bornea cyanonotha", (vieillot 1818)*blue-streaked lory, "eos reticulata", (muller, s 1850)*black-winged lory, "eos cyanogenia", bonaparte 1850*blue-eared lory, "eos semilarvata", bonaparte 1850===species details=====references==*arndt, thomas (2007) "lexicon of parrots".

Turco

== türler ve alt türler ==eos cinsinin 6 türü ve çeşitli alt türleri vardır:"eos", wagler 1832* kırmızı-mavi lori, "eos histrio", (statius muller 1776)** "eos histrio challengeri", salvadori 1891** "eos histrio histrio", (statius muller 1776)** "eos histrio talautensis", meyer,ab ve wiglesworth 1894* mor yakalı lori, "eos squamata", (boddaert) 1783** "eos squamata obiensis", rothschild 1899** "eos squamata riciniata", (bechstein 1811)** "eos squamata squamata", (boddaert 1783)* kırmızı lori, "eos bornea" (linnaeus 1758)** "eos bornea bornea", (linnaeus 1758)** "eos bornea cyanonotha", (vieillot 1818)* mavi çizgili lori, "eos reticulata", (muller, s 1850)* kara kanatlı lori, "eos cyanogenia", bonaparte 1850* mavi kulaklı lori, "eos semilarvata", bonaparte 1850== galeri ==== kaynaklar ==* İngilizce wikipedia eos maddesi

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

when you think about that, let me go back to what lionel trilling, in his seminal book on authenticity, "sincerity and authenticity" -- came out in 1960 -- points to as the seminal point at which authenticity entered the lexicon, if you will.

Turco

siz bunu düşünürken ben de lionel trilling'e döneyim, özgünlük ile ilgili 1960'da çıkan "İçtenlik ve Özgünlük" isimli ufuk açıcı kitabında -- ufuk açan nokta olarak izin verdiğiniz ölçüde özgünlüğün dağarcığımıza nasıl girdiğinden bahsediyor.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK