Hai cercato la traduzione di thank you for your contribution da Inglese a Turco

thank you for your help.
yardımınız için teşekkür ederim.

thank you for your attention
misafirperver liginiz icin cok tesekkur ederiz

thank you for your advice.
tavsiyen için teşekkür ederim.

thank you for your support.
desteğiniz için teşekkürler.

i thank you for your attention.
zamanınız için teşekkür ederim.

well, thank you for your attention.
pekala, ilginiz için çok teşekkür ederim

and i thank you for your attention.
dikkatiniz için teşekkür ederim.

i thank you for that.
onun için sana teşekkür ederim.

thank you for sharing!
paylaşımınız için teşekkür ederim.

and i want to thank you for your time.
vakit ayırdığınız için teşekkürler.

. by the way .. thank you for your assistance
.bu arada.. yardımın için teşekkürler

i thank you for coming.
geldiğin için sana teşekkür ederim.

thank you for lending me your ears today.
bugün kulaklarınızı bana emanet ettiğiniz için teşekkür ederim.

internet branch- thank you for your payment
İnternet Şb-Ödemeniz için teşekkürler

thank you, james, for your great inspiration.
tesekkurler, james, inanilmaz ilhamin icin.

thank you for your interest (polite version)
ilginiz icin tesekkur ederim

and my time is up, and thank you for your time.
ve benim sürem doldu, zaman ayırdığınız için teşekkür ederim.

and so i want to thank you for your time. i appreciate it.
vaktiniz için teşekkür ederim.

first of all, i would like to thank you for your hospitality.
her şeyden önce, konukseverliğin için sana teşekkür etmek istiyorum.

and i said, "i'll pay you two cents for your contribution."
ben de, "size katkılarınız için iki sent ödeyeceğim" dedim.