Hai cercato la traduzione di no message available da Inglese a Ucraino

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Ucraino

Informazioni

Inglese

no message...

Ucraino

Немає повідомлень...

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

[no message]

Ucraino

[no message] (Без повідомлень)

Ultimo aggiornamento 2009-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Printemps
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

no message selected

Ucraino

Не вибрано жодного повідомлення

Ultimo aggiornamento 2016-11-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Printemps

Inglese

non interactive use: no message boxes

Ucraino

Неінтерактивне використання: без вікон з повідомленнями

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Printemps

Inglese

finished mail check, no message downloaded.

Ucraino

Перевірку пошти завершено, не звантажено жодного повідомлення.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Printemps

Inglese

make messages available offline

Ucraino

Доступ до повідомлень у автономному режимі

Ultimo aggiornamento 2016-10-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Printemps

Inglese

make all messages available offline

Ucraino

Зробити всі повідомлення доступними у автономному режимі

Ultimo aggiornamento 2016-10-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Printemps

Inglese

do not make messages available offline

Ucraino

Вимкнути доступ до повідомлень у автономному режимі

Ultimo aggiornamento 2016-10-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Printemps

Inglese

make messages available offline when i click them

Ucraino

Робити повідомлення доступними у автономному режимі після натискання

Ultimo aggiornamento 2016-10-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Printemps

Inglese

no messages from outside

Ucraino

без зовнішніх повідомлень

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Printemps

Inglese

no messages received or sent

Ucraino

Не отримано або надіслано жодного повідомлення

Ultimo aggiornamento 2016-11-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Printemps

Inglese

no messages to upload to server

Ucraino

Немає повідомлень для вивантаження на сервер

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Printemps

Inglese

no messages from clients on the outside

Ucraino

Заборонити повідомлення від зовнішніх клієнтів

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Printemps

Inglese

& no messages from outside the channel

Ucraino

& Без зовнішніх повідомлень

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Printemps
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

there are %d new messages available in %s. how many messages would you like to download?

Ucraino

%d нових листів доступні у %s. Як багато повідомлень Ви бажаєте звантажити?

Ultimo aggiornamento 2017-03-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Printemps

Inglese

you have chosen to make all your messages available offline. would you like opera to fetch all messages for offline usage now? this may take some time.

Ucraino

Ви бажаєте зробити всі ваші повідомлення доступними у автономному режимі. Бажаєте, щоб opera отримала всі ваші повідомлення для використання у автономному режимі зараз? Операція з отримання може тривати досить довго.

Ultimo aggiornamento 2016-10-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Printemps

Inglese

%1 sets the channel mode to'no messages from outside '.

Ucraino

% 1 встановив (- ла) режим каналу « без зовнішніх повідомлень ».

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Printemps

Inglese

keep channel mode string as a combination of characters instead of translating them into human readable words. e. g. '*** channel modes: no messages from outside 'will become '*** channel modes: n'

Ucraino

Зберігати рядок режиму каналу і не перетворювати його у слова, придатні для читання людиною. Приклад: « *** Режими каналу: без зовнішніх повідомлень » буде показано як « *** Режими каналу: n »

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Printemps

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK