Hai cercato la traduzione di serum chemistry da Inglese a Ungherese

chemistry
kémia

chemistry:
vegyi összetétel:

serum chemistry test for lactate dehydrogenase
szérum laktát-dehidrogenáz

increases in serum chemistry values including creatinine and potassium have been observed (see lo
megfigyelték vérkémiai értékek, így a kreatinin - és a káliumszint emelkedését (lásd 4. 4 pont). al rg

serum chemistry values including creatinine and potassium should be monitored regularly during dynepo therapy.
a dynepo kezelés alatt rendszeresen ellenőrizni kell a vérkémiai értékeket, így a szérumkreatinin és kálium koncentrációt is.

there were no biologically relevant haematology differences or serum chemistry differences after the 14-day period.
a vérsavó-lipoproteinszint emelkedett mind a hímek, mind a nstények esetében a 29. napon.

increases in serum chemistry values including creatinine and potassium have been observed (see section 4.4).
megfigyelték vérkémiai értékek, így a kreatinin- és a káliumszint emelkedését (lásd 4.4 pont).

increases in serum chemistry values including creatinine and potassium have been observed (see section 4.4). lo
megfigyelték vérkémiai értékek, így a kreatinin - és a káliumszint emelkedését (lásd 4. 4 pont). al

it was characterised by minor thickening of the glomerular basement membrane with only slight tubular damage and was not associated with changes in serum chemistry.
ezt a glomerulus bazális membrán kismértékű megvastagodása jellemezte, csak enyhe tubuláris károsodással járt és nem kötődött a plazma kémiai változásaihoz.

these likely represent the superimposition of degenerative and regenerative changes as a result of treatment cycles, and were not associated with changes in serum chemistry.
ezek valószínűleg degeneratív és regeneratív változások egymásra vetülését jelentik a kezelési ciklusok eredményeként, és nem kötődtek a plazma kémiai változásaihoz.

dose-dependent toxicity included serum chemistry and histological evidence of renal and hepatic injury, reduced red blood cell parameters and injection site irritation.
a dózisfüggő toxicitás a következők formájában jelentkezett: szérum kémiai értékek és szövettanilag igazolt vese- és májkárosodás, alacsony vörösvértest paraméterekés az injekció helyén fellépő irritáció.

the presence of oxyglobin in serum may interfere with colorometric readings and result in artifactual increases or decreases in the results of serum chemistry tests depending on the dosage administered, the time since infusion, the type of analyzer and the reagents used.
az oxyglobin jelenléte a szérumban kolorimetriás méréssel pozitív eredményt ad, a vér kémiai összetétel vizsgálatakor kapott mesterségesen elidézett eredménybeli növekedések illetve csökkenések a beadott mennyiségtl, az infúzió beadása óta eltelt idtl, az mér típusától és a felhasznált reagenstl függek.

chemistries
kémia