Hai cercato la traduzione di let it run its course da Inglese a Vietnamita

it's just run its course.
mọi chuyện cứ thuận theo tự nhiên.

it ran its course.
thú vị chứ.

it will run its course by itself.
anh muốn để tự nhiên.

let nature take its course
bất chiến tự nhiên thành

i think it ran its course.
em nghĩ nó đã.

come on. - this has run its course.
- nhưng chuyện này cũng tới lúc kết rồi.

let it.
cứ để mặc nó bộc lộ đi.

let... it...
Để...nó...

then perhaps his usefulness has run its course.
sự hữu dụng của hắn đang hiện ra đó.

nature will take its course.
- phải, tôi hiều. mọi thứ sẽ theo ý ta thôi.

it's funny how life plays its course.
cuộc sống đó tỏa ra sự vui nhộn.

let it go.
thả nó ra!

let it go!
dừng lại đi!

- just let it...
- hãy mặc kệ...

- let it go?
- quên đi ư?

but the fever must take its course.
nhưng cơn sốt phải có diễn biến chứ.

let it increase!
cứ để nó gia tăng!

goddamn it, run!
trời ạ, chạy đi!

- let it continue!
- cứ để nó tiếp tục!

let's run! let's do it! run!
chạy nhanh lên!