Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
raddoppio ferroviario della linea finale - andora (nell'ambito della genova-ventimiglia) da finanziare con 1,4 miliardi
railway doubling of the final line - andora (in the within of genoa-ventimiglia) to finance with 1,4 billion
fornirà sistemi di segnalamento, comunicazione e controllo dei treni per il raddoppio di una linea ferroviaria nel pilbara
it will supply systems of signaling, communication and control of the trains for the doubling of a railway line in the pilbara
completamento del raddoppio della linea ferroviaria pontremolese per le opere da progettare nei territori della toscana e dell'emilia romagna
completion of the doubling of the railway line pontremolese for the works to plan in the territories of the tuscany and emilia romagna
credo che questa presidenza sarebbe una presidenza ricordata nel mio paese se si potesse avviare a soluzione, in questo semestre, la questione del raddoppio ferroviario del brennero, che in qualche modo blocca il collegamento di tutto il centro europa con il mediterraneo.
i believe that this presidency would be a presidency remembered in my country if we could find a solution in this second half of the year to the problem of railway transport through the brenner pass which in a way is blocking the connection of all of central europe with the mediterranean.