Hai cercato la traduzione di uova al piatto da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

uova al piatto

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

dal paesaggio al piatto

Inglese

from landscape to plate

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

altezza equivalente al piatto teorico

Inglese

theoretical plate height

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

commercializzazione), "dalla rete al piatto".

Inglese

transhipment, processing, landing and marketing), "from the net to the plate".

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

aggiungere la carne al piatto di zuppa.

Inglese

add meat to soup pot.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

queste sono le indicazioni per arrivare al piatto:

Inglese

these are the directions to arrive at the flat:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

5 uova al prezzo di 0,2

Inglese

5 eggs at the price of 0,2

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

uova al di sopra del limite

Inglese

to lay theireggs above the

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

passiamo ora dall'antipasto istituzionale al piatto principale.

Inglese

let me move from this institutional hors d'oeuvre to the main course.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tutto il denaro buy-in va al piatto della premiazione.

Inglese

all buy-in money goes to the prize pool.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dopo questo giro di puntate i soldi vengono aggiunti al piatto.

Inglese

after this round of bets, all the money is added to the pot in the middle of the table.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che cosa fai un albergho al primo al piatto? centrale posizione.

Inglese

what makes a hotel the first on the place? central position.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tutte le fish seguenti vengono aggiunte al piatto laterale (side pot).

Inglese

all subsequent chips are hereafter added to the side pot.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

come antipasto o da accompagnamento al piatto principale si può ordinare una gustosa insalata.

Inglese

as a starter or together with the main course you can have a tasty salad.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i prodotti dell' ingegneria genetica devono essere trasparenti dal campo al piatto.

Inglese

the products of gene technology must be transparent from the field to the fork.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- ricordate che anche il vino ha le sue calorie da aggiungere al piatto di carne.

Inglese

- if you want to drink a glass of wine remember to add its calories.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i datteri non si mangiano, servono solo per dar colore al piatto senza però addolcirlo.

Inglese

the dates are not eaten; they are used just to give colour to the dish without sweetening.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

durante la preparazione è importante che i tartufi aggiunto al piatto con il liquido in cui sono conservati.

Inglese

during preparation it is important to add truffles to a dish together with the liquid in which they have been kept.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dal dna al piatto: come le conoscenze sul genoma del frumento miglioreranno la produzione di pane e pasta.

Inglese

from dna to the table: how the information of the wheat genome will improve yield and quality of bread and pasta.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'assemblea si è seduto sulle panchine di piccole attorno al piatto, posto su un tavolino.

Inglese

the assembly has sat on small benches around the dish, placed on a coffee table.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il letto del difetto deve essere ripulito solo sotto al piatto subcondrale e non attraverso quest’ultimo.

Inglese

the defect bed should be debrided only down to the subchondral plate and not through it.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,645,408,309 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK