Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
woodrow è fissato con la puntualità.
- (وودرو) يهتم بالمواعيد جداً، سأوقع نفسي في مشاكل - أراك في وقت لاحق
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la puntualita'.
-ملتزم بمواعيدك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahmed sa che la puntualità è importante.
يؤخر (أحمن) كل شيء للحظة الأخيرة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coerenza e la puntualità sono molto vantaggiose.
هناك الكثير ليُقال عن الثبات وحسن التوقيت.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e la puntualità è... la cortesia dei principi.
والإلتزامبالمواعيدهو .. "كياسة الأمراء".
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la puntualità è l'anima degli affari.
الدقّة هي روح العمل الجيد
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io porterò l'altra. scelgo la puntualità.
وترتديها، وأنا يمكنني ارتداء الأخرى سآخذ الإنضباطيّة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"mi dispiacerebbe perderla," ma deve imparare la puntualità.
أكره أن أخسرك لكن يجب أن تتعلمي الالتزام بالوقت
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
chiaramente la puntualità non è uno dei valori principali dell'hydra.
واضح، أن الدقة بالمواعيد ليست من سمات هايدرا
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forse a philadelphia si lavora così, ma qui la puntualità è essenziale.
ربما هذه هي الطريقة التي يعملون بها في الشرق هنا دقة المواعيد ميّزة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dico solo che, in un'operazione segreta come questa, la puntualità è importante.
أقول فقط في عملية سرية من هذا القبيل بعض الدقة تُحسب
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
! - e' licenziato. in questo lavoro, la puntualità non è un optional.
لا تتعب نفسك بالبقاء, في مهنتنا عدم الأنضباط ليس خياراً
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se ti fai una reputazione per la puntualità, la gente si aspetta che tu arrivi in orario.
سمعتك مع الناس , انك تصل في الميعاد
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le api sono addestrate a volare un po' a caso e la puntualità non è il nostro forte.
لا أحس بقدمي
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doveva esserci un motivo per cui sei stato eletto difensore capo e non ha a che fare con la puntualità.
كنت دائما أعلم أن هناك مبرر لتوليك قيادة الفريق و ليس هناك شيئ نفعله مع دقتك الشديدة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- cosa posso fare per te? che cosa sono? le medaglie per la perfetta presenza e la puntualità.
- ما هذا؟ هذه جائزة المواضبة الكاملة، وجائزة الانضباطيّة
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- preferisco la puntualita' alle scuse.
-أفضّل الحرص على المواعيد لا الأعذار .
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la puntualita' non e' una di queste.
والدقة في الوقت ليست واحدة منهم
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come reputa la puntualita' del suo lavoro?
كيف تقيمين وقت عملك؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forse i neri hanno qualche problema con la puntualita'.
ربما قوم البشره السوداء لديهم مشكله في الحضور بالوقت المحدد
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: