Hai cercato la traduzione di regola d'arte da Italiano a Ceco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Ceco

Informazioni

Italiano

regola d'arte

Ceco

na patřičné odborné úrovni

Ultimo aggiornamento 2014-06-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

a regola d'arte.

Ceco

jako profesionálka.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- a regola d'arte.

Ceco

- přesně dle návodu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

un lavoro a regola d'arte.

Ceco

to už jsem zapomněl. ale řetěz je sicilský...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

tutto a regola d'arte, oggi.

Ceco

ať jde dnes všechno podle plánu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- era nascosto a regola d'arte.

Ceco

- bylo mistrovsky umístěné.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- come sai che è "a regola d'arte"?

Ceco

- jak jsi věděla, jak se to dělá?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

qui abbiamo due sale visita a regola d'arte.

Ceco

máme tu dvě nejmodernější vyšetřovny.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

dici di aver fatto tutto a regola d'arte?

Ceco

takže říkáš, že už máš své úkoly odškrtuté?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

nathaniel! quel condimento era fatto a regola d'arte.

Ceco

- nathanieli, měla jsem ten vír hezky upravený.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

guardi la cabina stampa a regola d'arte li' su.

Ceco

obhlédněte tu nejmoderněji zařízenou novinářskou lóži támhle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

un gentiluomo d'alta accademia, tutto a regola d'arte.

Ceco

kavalír comme il faut a zabiják ještě lepší.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

un normale proiettile d'artiglieria, costruito a regola d'arte.

Ceco

normální, dokonale postavený dělostřelecký granát.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

niente di meglio che un moscone appeso a regola d'arte!

Ceco

co je lepší než dobře zavěšený komár?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

quel labirinto è stato costruito con la nostra tecnologia a regola d'arte

Ceco

labyrint byl vybudován pomocí naší nejmodernější techniky

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

questo letto è stato rifatto a regola d'arte come negli alberghi.

Ceco

takhle se stele v hotelu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

chilometri e chilometri di hotel di lusso... e casinò a regola d'arte.

Ceco

míle luxusních hotelů, nejmodernější kasina...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

# promettimi che cercherai di essere # # un mostro a regola d'arte #

Ceco

slib mi, že se pokusíš být naprostou katastrofou

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sa, essendo patrimonio nazionale si aspettano che venga fatto a regola d'arte.

Ceco

Část je památkově chráněná, tak se mnou pěkně cvičí. ozvu se vám.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

avevi identita' false fatte a regola d'arte, e poi mi sono ricordata che sei un truffatore.

Ceco

měl jsi u sebe velmi povedené padělané doklady a uvědomila jsem si -- že jsi podvodník. spokojený? ne.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,800,487,385 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK