Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
turco, e fa
lav dukketeater for
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- e?, fa tom, preoccupato.
- og? spørger tom.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
com e usare insuman basal
sÅdan skal de tage insuman basal
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
com e pulire lo spray nasale
sådan skal du rengøre næsesprayen
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
qchs. mi@quintiles. com e-mail:
qchs. mi@ quintiles. com
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fiscali t a ri economici e fa f
men e ske lige r e s ou r c er
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
funziona adeguatamente e fa risparmiare denaro.
det fungerer godt, og det er udgiftsbesparende.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
qchs. mi@quintiles. com e-pasts:
qchs. mi@ quintiles. com
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
com e conservare insulin human winthrop comb 15
sÅdan opbevarer de insulin human winthrop comb 15
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mette in pausa e fa ripartire la partita.
holder pause, eller standser pausen i spillet.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il consiglio vuole troppo, e fa troppo poco.
vi stemte derimod for punkt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la commissione applica e fa rispettare il diritto comunitario.
eus konkurrenceregler anvendes og håndhæves af europa-kommissionen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
com e po s o svilup are om igliorare il investitori?
h vorledes udvikler e l er forbedrer jeg m in til at sk a b e in vesto r in t eres e ?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha autoveicoli in deposito e fa pubblicità per la loro vendita.
firmaet har ligeledes et lager af sådanne biler og gør reklame for at fremme salget af bilerne.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in generale, la nostra cooperazione è buona e fa progressi.
generelt er vores samarbejde godt, og der sker fremskridt.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
e’ pura propaganda e fa unicamente osservazioni positive sul trattato.
den er ren propaganda og har kun positive ting at sige om traktaten.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la dafra aderisce alla cewal e fa anche parte del gruppo cmb.
appellanterne har anfægtet de fastsatte bøder.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il parlamento riconosce e fa suoi i seguenti simboli dell'unione:
parlamentet anerkender og går ind for anvendelsen af følgende eu-symboler:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il conflitto fa dunque emergere il problema e fa incontrare coloro che lo tratteranno.
konflikten foranlediger således, at problemet trækkes frem, og at de, der skal be handle det, mødes.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e fa perlomeno parte dei suoi obiettivi condurre una valida politica in questo ambito.
jeg finder det meget vigtigt her at sige, og derfor har jeg gemt det til sidst, at i vore øjne må en sådan suspensionsprocedure ikke kun finde anvendelse på avs-lande.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: