Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dogs treatment of pain & inflammation
dogs treatment of pain & inflammation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
cats alleviation of pain and inflammation
cats alleviation of pain and inflammation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dogs post-operative pain (qm01ac06)
dogs post- operative pain (qm01ac06)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
v10bx02 therapeutic radiopharmaceutical for pain palliation
v10bx02 therapeutic radiopharmaceutical for pain palliation
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dogs control of inflammation and relief of pain
dogs control of inflammation and relief of pain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
che cos’ è lacosamide pain ucb pharma?
hvad er lacosamid pain ucb pharma?
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
treatment of chronic pain requiring intraspinal analgesia
treatment of chronic pain requiring intraspinal analgesia
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- horses - relief of pain associated with colic
- horses - relief of pain associated with colic
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
m01ah for the short-term treatment of postoperative pain
m01ah for the short- term treatment of postoperative pain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
note for guidance on clinical investigation of medicinal products for treatment of pain
note for guidance on clinical investigation of medicinal products in the treatment of epileptic disorders
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dogs initiation therapy for alleviation of pain and inflammation (qm01ac06)
dogs initiation therapy for alleviation of pain and inflammation (qm01ac06)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
investigation of medicinal products in pain management points to consider on pharmaco-kinetics
concept paper on the development of a cpmp note for guidance on the clinical investigation of medicinal products in pain management
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ma c' è- come dicono i francesi- du pain sur la planche.
men der er- som franskmændene siger- du pain sur la planche.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
domande e risposte sul ritiro della domanda di autorizzazione all’ immissione in commercio per lacosamide pain ucb pharma
spørgsmål og svar vedrørende tilbagetrækningen af ansøgningen om markedsføringstilladelse for lacosamid pain ucb pharma
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
quali sono le conseguenze del ritiro per i pazienti inseriti in studi clinici o in programmi di uso compassionevole con lacosamide pain ucb pharma?
hvilke konsekvenser har tilbagetrækningen for patienter, der deltager i kliniske undersøgelser med lacosamid pain ucb pharma eller i programmer for anvendelse med særlig udleveringstilladelse?
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
note for guidance on clinical investigation of medicinal products for treatment of nociceptive pain concept paper on the development of a cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment of generalised anxiety disorder
concept paper on the development of a cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products for the treatment of generalised anxiety disorder
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
in tutti e quattro gli studi, la dose di lacosamide pain ucb pharma è stata gradualmente aumentata nel corso di poche settimane prima di essere mantenuta ad un dosaggio stabile per 12 settimane.
i alle fire undersøgelser blev dosen af lacosamid pain ucb pharma gradvist forøget over nogle få uger og var herefter fast i 12 uger.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pertanto, al momento del ritiro della domanda, era opinione del chmp che i benefici di lacosamide pain ucb pharma non fossero stati sufficientemente dimostrati e che comunque non fossero superiori ai rischi identificati.
på tilbagetrækningstidspunktet var det derfor chmp' s opfattelse, at fordelene ved lacosamid pain ucb pharma ikke var blevet tilstrækkeligt påvist, og at de eventuelle fordele ikke opvejede de påviste risici.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
8 due studi di breve durata, 95-001 (dolore maligno) e 96-002 (dolore non maligno), condotti su 366 pazienti, dimostrano l’ efficacia di ziconotide somministrato per via intratecale per il trattamento del dolore cronico di grado severo usando la variazione delle percentuali nella visual analog scale of pain intensità (vaspi) come principale misura dell’ efficacia.
til måling af primær effekt blev der anvendt en visuel analog skala (vas- skala) til måling af smerteintensitet.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.