Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
italico antico
vanaitali
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bianco antico 1color
kahvatupruun 1color
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
numeri del greco antico
vana- kreeka numbrid
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dall' antico nome della russia
ruteenia on venemaa ladinapärane nimetus
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
notazione musicale del greco antico
vana- kreeka muusikasümbolid
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l' antico gioco africano dei numeriname
muistne aafrika arvumängname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dalla parola gallia, l' antico nome della francia
gallia on prantsusmaa muistne nimi
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
antico tempio greco tuttora in piedi (ad atene).
antiik-kreeka tempel on püsinud tänaseni (ateena).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
simulazione dell'antico strumento di calcolo (versione per solo x)
simulatsioon vanast kalkulaatorist ( tavaline x versioon)
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
dalla parola latina « holmia », l' antico nome di stoccolma
holmia on stockholmi ladinakeelne nimetus
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il più antico riferimento al «morbier» si trova in un documento del 1799.
kõige vanem dokument, mis annab tunnistust juustu „morbier” tootmisest, pärineb aastast 1799.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il percorso porta a un antico padiglione da ballo, l’unico originale rimasto nel villaggio.
marsruut hõlmab ka vana tantsupaviljoni, mis on ainus algupärane kogu riigis.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non è una responsabilità della commissione, poiché battere monetaè un diritto sovrano molto antico chespetta agli stati membri.
see ei kuulu komisjoni vastutusalasse, sest müntide vermimineon liikmesriikide väga ammune suveräänne õigus.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
afferrò il dragone, il serpente antico - cioè il diavolo, satana - e lo incatenò per mille anni
ja ta võttis kinni lohe, vana mao, see on kuradi ehk saatana, ja sidus ta ahelaisse tuhandeks aastaks
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo antico vaso greco, ra¦ gurante una ¥ gura umana dipinta in rosso, risale al 530 a.c. circa.
see punaste figuuridega kreeka vaas pärineb umbes aastast 530 e.m.a.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
retro( verso): quercia di tamme-lauri a urvaste, la più antica dell’ estonia
tagakülg: vaade tamme-lauri tammele( eesti vanim puu) urvastes
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta