Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cavolo verza
kähar peakapsas
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cavolo verza, cavolo cappuccio bianco e cavolo cappuccio rosso
kähar peakapsas, valge peakapsas ja punane peakapsas
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cavolo cappuccio appuntito, cavoli rossi, cavoli verza, cavoli bianchi
koonuskapsas, punane peakapsas, kähar peakapsas, valge peakapsas
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cavoli cappucci (cavolo cappuccio appuntito, cavoli rossi, cavoli verza, cavoli bianchi)
peakapsas (koonuskapsas, punane peakapsas, kähar peakapsas, valge peakapsas)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
15. brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef. var. sabauda l. -cavolo verza
15. brassica oleracea l. convar. capitata (l.) alef. var. sabauda l. -kähar peakapsas e. savoia kapsas
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il 2 febbraio la sig.ra maria verza dell'agenzia di stampa spagnola faxpress ha intervistato il mediatore in merito alla sua opinione sulla costituzione per l’europa.
2. veebruaril intervjueeris pr maria verza hispaania ajakirjandusagentuurist faxpress ombudsmani, soovides teada tema arvamust euroopa põhiseaduse kohta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
07049090 -altri questa sottovoce comprende in particolare i cavoli di milano o cavoli verza (brassica oleracea l. varietà bullata d. c. e varietà sabauda l.), i cavoli cinesi (per esempio: brassica sinensis e brassica pekinensis), i cavoli rapa (brassica oleracea varietà gongylodes), nonché i cavoli broccoli [brassica oleracea l. con varietà botrytis (l.) alef varietà italica plenck]. questa sottovoce non comprende: a)le radici mangerecce del genere brassica [i navoni della voce 0706, i cavoli navoni o rutabaghe (brassica napobrassica) della voce 1214];b)i cavoli da foraggio quali i cavoli a midollo, bianchi o rossi (brassica oleracea var. medullosa) ed i cavoli cavaliere (brassica oleracea var. viridis), che rientrano nella voce 1214. -
07049090 -muud sellesse alamrubriiki kuuluvad kähar peakapsas (savoia kapsas) (brassica oleracea l. var. bullata d. c. ja var. sabauda l.), hiina kapsas (nt brassica sinensis ja brassica pekinensis), nuikapsas (koolrabi) (brassica oleracea var. gongylodes) ja lillkapsas (brassica oleracea l. convar. botrytis (l.) alef var. italica plenck). sellesse alamrubriiki ei kuulu siiski: a)söödav juurvili perekonnast brassica [naerid klassifitseeritakse rubriiki 0706 ja kaalikad (brassica napus var. napobrassica) rubriiki 1214];b)söödakapsad, nagu punane ja valge üdikapsas (brassica oleracea var. medullosa) ja lehtkapsas (brassica oleracea var. viridis, klassifitseeritakse rubriiki 1214. -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
