Hai cercato la traduzione di a valle dell'area da Italiano a Francese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

French

Informazioni

Italian

a valle dell'area

French

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

a valle

Francese

en aval

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

- giù a valle.

Francese

t'agite pas comme ça.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

(il) a valle

Francese

il en aval

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

utilizzatori a valle

Francese

utilisateurs en aval

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

cercami a valle.

Francese

cherche dans la descente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

aspettatemi più a valle.

Francese

attendez-moi au débarcadère, en aval.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

più a valle, signore.

Francese

en aval, mon colonel.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ci vediamo a valle.

Francese

on se voit en bas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a valle di un segnale

Francese

aval d'un signal

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dobbiamo scendere a valle.

Francese

faut abandonner la crête.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

livello dell'acqua a valle

Francese

plan d'eau aval

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

platea a valle del cucchiaio

Francese

radier en aval de l'auge

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la merda scende a valle.

Francese

on peut rien y faire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

modello a monte/a valle

Francese

modèle en amont/aval

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

filtro ausiliario collegato a valle

Francese

absorbeur auxiliaire branché en aval

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

inclinazione longitudinale (il) a valle

Francese

inclinaison longitudinale (il) aval

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

utilizzatori a valle (downstream users)

Francese

utilisateurs en aval

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ce n'erano tracce nell'acqua del fiume e valle dell'area cimiteriale.

Francese

j'ai aussi trouvé des traces dans la rivière, en aval du cimetière.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dopo averlo superato, si sale con maggiore pendenza fino a pervenire ad un crocevia a valle dell'alpe di serrafredda.

Francese

après l'avoir franchi, montez le long d'une pente plus importante jusqu'à un croisement en aval de l'alpe de serrafredda.

Ultimo aggiornamento 2008-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

evidentemente si determinano problemi organizzativi all'interno del processo lavorativo spesso non compresi da chi sta a monte o valle dell'area in cui sono inseriti i giovani.

Francese

ces chiffres confirment qu'une connaissance approfondie de la réalité de son entreprise constitue pour le formateur un atout de taille.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,778,567,618 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK