Hai cercato la traduzione di bruciarmi da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

- bruciarmi?

Francese

- me brûler ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bruciarmi vivo.

Francese

brûlez-moi vivant.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non bruciarmi?

Francese

que je ne me brûle pas ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- per bruciarmi.

Francese

me brûler ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

potete bruciarmi.

Francese

on peut me brûler.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- no, non bruciarmi!

Francese

- brûle-le, tony.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non fa che bruciarmi.

Francese

Ça me brûle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

attento a non bruciarmi.

Francese

ne te brûle pas !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

abbattermi, spezzarmi, bruciarmi

Francese

rompt, souffle, brûle

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non bruciarmi, ti prego!

Francese

non, me brûle pas !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

hai intenzione di bruciarmi vivo?

Francese

tu vas me brûler ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quando muoio potranno bruciarmi

Francese

quand je serai morte, je veux qu'on me brûle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-non m'importa di bruciarmi.

Francese

-Ça ne me gène pas de me brûler.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

con questo potrei proprio bruciarmi.

Francese

c'est potentiellement brûlant.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bruciarmi tutti i peli del corpo !

Francese

salut, bébé.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per favore non gli permetta di bruciarmi.

Francese

ne le laissez pas me brûler.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non potete bruciarmi il treno. forse.

Francese

vous ne pouvez pas bruler mon train !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

charizard voleva bruciarmi e dovevo scappare.

Francese

dracaufeu essayait de me brûler. je devais m'enfuir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non capisco... come... ha potuto... bruciarmi lì.

Francese

je comprends pas... comment... comment elle a pu... me brûler ici.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- bruciarmi due volte nello stesso posto.

Francese

- me brûler deux fois au même endroit.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,724,425,761 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK