Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di disastrosa da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

Disastrosa?

Francese

Désastreux ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

È disastrosa.

Francese

La situation est catastrophique.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

scossa disastrosa

Francese

très désastreux

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Perché disastrosa?

Francese

Vice-Président

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- Assolutamente disastrosa!

Francese

Un désastre complet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

E' una cosa disastrosa.

Francese

C'en est un catastrophique.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Un'escursione disastrosa...

Francese

Cette sortie est un échec total.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

E' piuttosto disastrosa.

Francese

C'est assez sinistre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

La situazione è disastrosa.

Francese

C'est le vrai bordel.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- La situazione è disastrosa.

Francese

C'est un désastre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- Per quella "cosa disastrosa"?

Francese

Vous me préférez ce bébé... - d'homme ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Questa stagione è disastrosa.

Francese

La saison est un désastre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Okay. Ho una famiglia disastrosa.

Francese

Moi, la famille, j'y suis très attachée.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Sì, la situazione è disastrosa.

Francese

Oui, la situation est désastreuse.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

E' comunque una cosa disastrosa.

Francese

C'est catastrophique. - Je sais.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

In maniera disastrosa o... sopportabile?

Francese

De façon catastrophique ou réparable ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Disastrosa la situazione e' diventata.

Francese

Désespérée est la situation.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

LAMPADARIO CROLLA SU FESTA DISASTROSA

Francese

LUSTRE BRISÉ - BAL RATÉ

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Decorazioni orrende e musica disastrosa.

Francese

Décoration hideuse, musique catastrophique.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- Abbiamo avuto una matinee disastrosa.

Francese

Nous avons eu une matinée suffisamment mauvaise

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK