Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ci incontreremo dove previsto.
on se retrouve comme convenu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo trasferito nate sefton dove previsto.
on a déplacé nate stefon au nouvel endroit.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli attuali regimi nazionali in materia di reprografìa non creano, dove previsti, forti ostacoli al mercato intemo.
les régimes nationaux qui peuvent exister en matière de reprographie ne créent pas de barrières majeures pour le marché intérieur.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1.3.3 anche i visti, dove previsti, dovranno essere semplificati e concessi in tempi più brevi.
1.3.3 les visas, lorsqu'ils sont prévus, devront également être simplifiés et délivrés dans de brefs délais.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
esso ritiene altresì che a livello nazionale vadano efficacemente garantiti i diritti di informazione, consultazione e, dove previsti, di partecipazione riconosciuti ai loro rappresentanti.
le comité estime par ailleurs que le droit des représentants des travailleurs à l'information, à la consultation et, le cas échéant, à la participation doit également être garanti de manière efficace.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(37) gli attuali regimi nazionali in materia di reprografia non creano, dove previsti, forti ostacoli al mercato interno.
(37) les régimes nationaux qui peuvent exister en matière de reprographie ne créent pas de barrières majeures pour le marché intérieur.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: