Hai cercato la traduzione di l'ordine è saldato da Italiano a Francese

ma qui l'ordine è diverso.
mais l'ordre est différent.

il mio ordine è...
je vous ordonne...

nessun errore, l'ordine è confermato.
l'ordre est confirmé.

il debito è saldato.
on est quitte.

-modifichi l'ordine! -È un ordine.
- c'est un ordre, enlève le flingue !

se non accosta, l'ordine è di incenerirla.
ca me semble être un bon marché.

un ordine è un ordine.
un ordre est un ordre.

e con questo, l'ordine è stato ristabilito.
et avec ça l'ordre est rétabli.

mi dispiace, signori, ma l'ordine è definitivo.
désolé, messieurs, mais c'est un ordre.

come può vedere, l'ordine è di esecuzione immediata.
vous pouvez le voir, l'ordre est à exécution immédiate.

dovete aspettare che io dia l'ordine, è chiaro?
attendez que je vous donne le top, d'accord ?

questo ordine è ancora confermato
cette ordonnance et 'encore confirmÉ

- la parola d'ordine è martini.
mot de passe: martini.

digli... che il debito è saldato.
dites-lui... que la dette est payée.

diciamo solo che il conto è saldato.
disons que je me suis entièrement acquitté de ma dette.

- non è un ordine, è un consiglio.
- c'est pas un ordre, c'est un conseil.

"digli che il debito è saldato."
" dites-lui que ma dette est payée. "

il mio debito con la società è saldato.
ma dette envers la société est bien plus élevée.

lnfatti non è un ordine, è un ricatto.
en fait, ce n'est pas un ordre, c'est du chantage.

il tuo ordine è stato eseguito, padrone!
"tes ordres ont été accomplis, Ô maitre !"