Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di piagnistei da Italiano a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Francese

Informazioni

Italiano

Niente piagnistei.

Francese

- Mais j'ai pris 4 kilos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Niente piagnistei.

Francese

Pas brailler.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Niente piagnistei.

Francese

Pas de pleur.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Niente piagnistei.

Francese

Pas de pleurnichement.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- Niente piagnistei!

Francese

Maman.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Solo tanti piagnistei.

Francese

C'est beaucoup de jérémiades inutiles.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Basta coi piagnistei.

Francese

Fini de s'apitoyer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Dai, niente piagnistei.

Francese

Allez, pas de pleurs.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- Risparmiami i piagnistei.

Francese

- Te mets pas à chialer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Per evitare quei piagnistei.

Francese

Pour parer les ordres des égoïstes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Basta con i piagnistei.

Francese

Cessez de pleurnicher.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Basta con i piagnistei.

Francese

Je m'apitoie sur mon sort...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Non sopporto i piagnistei!

Francese

Je ne supporte pas les pleurnichards !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Perché questi piagnistei?

Francese

Pourquoi rouspéter ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Ehi, come mai i piagnistei?

Francese

Pourquoi cette tête ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Non ascolterò i tuoi piagnistei.

Francese

Je n'ai pas l'intention de te plaindre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Ehi, non voglio piagnistei qui.

Francese

Eh, pas de pleurs ici.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- Piantala con i tuoi piagnistei.

Francese

- Arrête tes simagrées!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Signori. Un po' meno piagnistei.

Francese

Messieurs, un petit peu moins de jérémiades.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Niente piu' piagnistei. Andiamo.

Francese

T'arrêtes de geindre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK