Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
disestesia
Περιφερική νευροπάθεια (βλ. παράγραφο 4. 4)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mal di gola, disestesia della
Διαταραχές του
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
letargia, ipoestesia, sincope, disestesia
Επιπεφυκίτιδα
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
consistenti in sensazioni francamente dolorose e/o disestesia.
Σε αυτά περιλαμβάνονται τόσο ο εμφανής πόνος όσο και/ή δυσαισθησία.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neuropatia periferica* tremore capogiri parestesia disestesia sonnolenza
Μη φυσιολογικός συντονισμός
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
comuni: cefalea, capogiri non comuni: sonnolenza, disestesia
Συχνές: κεφαλαλγία, ζάλη Όχι συχνές: υπνηλία, δυσαισθησία
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(escluse vertigini), disgeusia, disestesia, ipoestesia, tremore.
Όχι συχνές:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- alterazione del gusto, parestesia e disestesia, neuropatia periferica, disgeusia, cefalea
-
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
segni neurosensoriali di grado da lieve a moderato sono caratterizzati da parestesia, disestesia o dolore incluso bruciore.
Ήπια έως μέτρια νευροαισθητικά σημεία που χαρακτηρίζονται από παραισθησία, δυσαισθησία ή άλγος συμπεριλαμβανομένου αισθήματος καύσου.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tremore, cefalea convulsioni, alterazioni della coscienza, parestesia e disestesia, neuropatie periferiche, capogiro, incapacità di scrivere, disturbi del sistema nervoso
τρόμος, κεφαλαλγία σπασμοί, διαταραχές της συνείδησης, παραισθησίες και δυσαισθησίες, περιφερικές νευροπάθειες, ζάλη, διαταραχή στη γραφή, διαταραχές του νευρικού συστήματος
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vomito, transitorio incremento delle transaminasi, rash trombocitopenia, trombocitosi, confusione e disorientamento, allucinazioni, parestesia e disestesia, convulsioni, vertigine, disturbi visivi, perdita dell’ udito, tachicardia, vasodilatazione, ipotensione, transitoria compromissione della funzionalità epatica, ittero colestatico, insufficienza renale, edema
Έµετος, Παροδική αύξηση στις τρανσαµινάσες, Εξάνθηµα Θροµβοπενία, Θροµβοκυτταραιµία, Σύγχυση και αποπροσανατολισµός, Ψευδαισθήσεις, Παραισθησία και δυσαισθησία, Σπασµοί, Ίλιγγος, ∆ιαταραχές όρασης, Απώλεια ακοής, Ταχυκαρδία, Αγγειοδιαστολή, Υπόταση, Παροδική µείωση της ηπατικής λειτουργίας, Χολοστατικός ίκτερος, Νεφρική ανεπάρκεια, Οίδηµα
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: