Hai cercato la traduzione di mio amore mio amore da Italiano a Hindi (indiano)

mio amore mio amore instempo vola prendello
मेरा प्यार मेरा प्यार

mio amore
मेरा प्यार

ciao mio amore
मेरा प्यार मेरा प्यार

il mio amore è solo per te
क्या कर रही हो मेरी जान

dovevo incontrare il mio amore.
मुझे अपनी माशूका से मिलना ही था ।

mi dispiace tanto, amore mio...
मुझे माफ करना, मेरे प्यार कर रहा हूँ।

ti voglio conoscere meglio amore mio
मेरा प्यार मेरा प्यार

judah, amore mio, vita mia, mio sogno,
यहूदा, मेरा प्यार... ... मेरी जान... ... मेरे सपनों.

il mio amore con tutti voi in cristo gesù
मेरा प्रेम मसीह यीशु में तुम सब से रहे। आमीन।।

la vita, un giorno alla volta, amore mio.
जब मुझे मालूम हो कि संभाल कर रखा है, पहला प्यार. जीवन में, एक दिन एक बार, मेरा प्यार.

se osserverete i miei comandamenti, rimarrete nel mio amore, come io ho osservato i comandamenti del padre mio e rimango nel suo amore
यदि तुम मेरी आज्ञाओं को मानोगे, तो मेरे प्रेम में बने रहोगे: जैसा कि मैं ने अपने पिता की आज्ञाओं को माना है, और उसके प्रेम में बना रहता हूं।

da' tutto il mio amore a durga e apu carità, signora
दया करो योगी पर,

in cambio del mio amore mi muovono accuse, mentre io sono in preghiera
मेरे प्रेम के बदले में वे मुझ से विरोध करते हैं, परन्तु में तो प्रार्थना में लवलीन रहता हूं।

per i santi, che sono sulla terra, uomini nobili, è tutto il mio amore
पृथ्वी पर जो पवित्रा लोग हैं, वे ही आदर के योग्य हैं, और उन्हीं से मैं प्रसन्न हूं।

come il padre ha amato me, così anch'io ho amato voi. rimanete nel mio amore
जैसा पिता ने मुझ से प्रेम रखा, मेरे प्रेम में बने रहो।

se il mio amore e' li' fuori, mi trovera' a braccia e cuore aperti
अगर मेरी प्यारी वहाँ बाहर है, मेरे हाथ और मेरे दिल खुली हैं

e se non c'è abbastanza amore per tutti e due, voglio dare a te tutto il mio amore.
और अगर हम दोनों के लिए ज़रूरत भर का प्यार नहीं होगा... तो तुम्हें अपने हिस्से का भी सारा दे दूँगा।

inoltre, per il mio amore per la casa del mio dio, quanto possiedo in oro e in argento dò per il tempio del mio dio, oltre quanto ho preparato per il santuario
फिर मेरा मन अपने परमेश्वर के भवन में लगा है, इस कारण जो कुछ मैं ने पवित्रा भवन के लिये इकट्ठा किया है, उस सब से अधिक मैं अपना निज धन भी जो सोना चान्दी के रूप में मेरे पास है, अपने परमेश्वर के भवन के लिये दे देता हूँ।

giulietta sei tu andato così? mio signore, il mio amore, il mio amico! devo sentire da te ogni giorno i 'l'ora, per un minuto ci sono molti giorni:
जूलियट कला तू तो गया है? हे मेरे प्रभु, मेरे प्यार, मेरे दोस्त! मैं तुमको से हर दिन मैं घंटे 'सुन चाहिए, एक मिनट में वहाँ रहे हैं कई दिनों के लिए: हे, इस गिनती से मैं बहुत वर्षों में किया जाएगा अरे मैं फिर से मेरे रोमियो निहारना! रोमियो अलविदा! मैं कोई अवसर नहीं चूकना होगा यह मेरी शुभकामनाएं हूं, तुमको करने के लिए प्यार करता हूँ, हो सकता है. जूलियट हे, think'st तू हम कभी फिर मिलेंगे? रोमियो मैं शक नहीं है, और इन सभी मुसीबतों सेवा करेगा हमारे समय में मीठी प्रवचन के लिए आने के लिए. जूलियट हे भगवान! मैं एक बीमार divining की आत्मा है! मैं समझता हूँ मैं तुमको देख, अब तू नीचे कला, एक कब्र के नीचे में मृत के रूप में: या तो मेरी नज़र में विफल रहता है, या तू पीला look'st. रोमियो और विश्वास मुझे, प्यार मेरी आँख में, तो आप करते हैं: ड्राई दुख हमारे खून पीता है.

capuleti sir parigi, farò una gara disperata d'amore di mio figlio: penso che sarà rul'd sotto tutti gli aspetti da me, anzi di più, dubito che non .-- moglie, vai tu da lei prima di andare a letto; informate qui il suo amore mio figlio di parigi ';
capulet सर पेरिस, मैं एक हताश निविदा कर देगा मेरे बच्चे को प्यार: मुझे लगता है कि वह मेरे द्वारा सभी मामलों में rul'd किया जाएगा, अधिक अस्वीकार, मैं यह संदेह नहीं है .-- पत्नी, तुम उसके पहले आप बिस्तर पर जाने के लिए जाना है, उसे मेरे बेटे पेरिस प्यार के यहाँ से परिचित; और उसे बोली, तुम मुझे चिह्नित करते हैं, अगले पर बुधवार, लेकिन, नरम! इस दिन क्या है? पैरिस सोमवार, मेरे प्रभु.