Hai cercato la traduzione di ' alle soglie del iii millennio : da Italiano a Inglese

la città del iii millennio
plan of the city of thr third millenium

la biblioteca del iii millennio _______________________________________
index of /csa/_overlay/_vti_cnf

oggi sono le paure alle soglie del 2000.
today, they are the fears on the eve of the year 2000.

si estende fino alle soglie del mio popolo,
it reaches to the gate of my people,

deroghe alle soglie di emissione
derogations from emission limit values

la politica ambientale dell'europa alle soglie del xxi secolo
taking european environment policy into the 21st century

ero alle soglie della mia vecchiata.
i was on the verge of my old age.

che, appena alle soglie della luce,
that, just on the threshold of light,

questo tipo di sfruttamento di altri nostri consimili deve essere inaccettabile alle soglie del nuovo millennio.
such exploitation of fellow human beings must be unacceptable as we near the new millennium.

e' la sfida che dobbiamo raccogliere alle soglie del nuovo secolo.
it is the challenge we must confront at the beginning of the new century.

scienza tecnologia, società alle soglie del xxi secolo (1996)
science technology society at the threshold of the 21st century (1996)

simposio sulle relazioni culturali euroarabe alle soglie del ventunesimo secolo
symposium on euro-arab cultural relations at the approach of the 21st century

con questa riflessione siamo arrivati alle soglie del giubileo, è vicino.
with this reflection we arrive at the threshold of the jubilee, it’s close.

signor presidente in carica del consiglio, siamo alle soglie del xxi secolo.
mr president-in-office of the council, we are on the threshold of the twenty-first century.

alle soglie del nuovo secolo e del terzo millennio l'unione dovrebbe concentrarsi su azioni centrali per la sicurezza e il benessere dei suoi popoli.
on the threshold of a new century and the third millennium, the union should focus on tasks which are central to its peoples' security and welfare.

il ventesimo secolo volge ormai al termine e siamo alle soglie del xxi secolo.
we are nearing the end of the 20th century and standing on the threshold of the 21st century.

nel corso dei lavori del congresso mondiale, voi affrontate il tema «i movimenti ecclesiali: comunione e missione alle soglie del terzo millennio».
during your world congress, you are addressing the theme: "ecclesial movements: communion and mission on the threshold of the third millennium".

alle soglie del terzo millenio, 3460 piccole suore animano 221 case, ripartite sui 5 continenti.
at the threshold of the third millennium, 3,460 little sisters operate 221 houses, spread over the 5 continents.

"l'ambiente nell'unione europea alle soglie del 2000", agenzia europea per l'ambiente, 1999.
environment in the european union at the turn of the century, european environment agency, 1999.

con visioni, suoni, sapori, odori, contatti che riescono a sorprendere anche alle soglie del duemila.
with images, sounds, odors and contacts which manage to astonish even close to year two-thousand.