Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
otto meno venti
twenty to five
Ultimo aggiornamento 2021-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alle otto meno venti
it's twenty to eight
Ultimo aggiornamento 2021-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono le sei meno venti
it’s twenty past six
Ultimo aggiornamento 2022-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono le due meno venti.
it's twenty to two.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono le undici meno venti
it's twenty minutes to elevensono le dieci meno otto
Ultimo aggiornamento 2021-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono le cinque meno venti.
it's twenty to five.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si è fatta l una meno venti quando saliamo in macchina per raggiungere la sorgente.
it is already 12.40 when we get in car to reach the spring.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per me è una preoccupazione in meno."
for me, it's one less thing to worry about".
Ultimo aggiornamento 2017-02-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
%1 meno venti%1 the hour translated above
twenty to %1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
più è più e meno è una noia
more is more and less is a bore
Ultimo aggiornamento 2022-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tutti toolbar icons è una raccolta di più di venti royalty-free set di icone.
windows toolbar icons set is a collection of more than twenty royalty-free icon sets.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non dire che questo è l?importante?.e che è una gara
a is what fonzie said, 'cause he was very cool
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l' 8% in meno è una percentuale notevole.
the 8% reduction is, in reality, extremely ambitious.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ci vogliono in media più o meno venti lesi per far adottare un atto giuridico.
it takes on average 20 or so months for an act to be adopted.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la versione a sinistra è l´originale e quella a destra è una versionestilizzata.
the one on the left is the original version, whereas the one on the right is a stylized one.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e dopo, dopo venti giorni, c'è una strategia diversa?
later on, however, after 20 days, will there be a different strategy?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
sarebbe tuttavia assurdo sostituire una sostanza pericolosa con una meno pericolosa.
nevertheless, surely it would be ludicrous to replace a dangerous substance with a less dangerous one.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
al posto della cerchiatura provvisoria ne è stata installata una meno visibile, in filo d'acciaio inossidabile del diametro di 4 millimetri.
the temporary hoops were replaced with less visible ones, made of stainless steel wire, 4 millimetres in diameter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questi sono fatti pricipalmente con l'aiuto degli istruttori delle mayo-colline che hanno altamente sono qualificati e sperimentati - alcuni di loro che sono con l'istituzione per più o meno venti anni.
these are done mainly with the help of mayo-hill's instructors who have are highly qualified and experienced – some of them being with the institution for more or less twenty years.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non ha molto senso affermare ai quattro venti che decidere o meno di fumare è una responsabilità del singolo individuo.
it makes little sense to remind people that it is their individual responsibility whether they smoke or not.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: