Hai cercato la traduzione di a saldi aperti da Italiano a Inglese

a saldi decrescenti
reducing balance

crediti e debiti corrispondenti a saldi consolidati di compensazione
assets and liabilities corresponding to consolidated clearing balances

importo di ammortamento minimo per l'ammortamento a saldi decrescenti
minimum depreciation amount when depreciating with reducing balance

a) saldi con banche al di fuori dell' area dell' euro valore nominale
( a) balances with banks outside the euro area nominal value

la distribuzione delle banconote in euro tra i membri dell’eurosistema dà luogo a saldi interni all’eurosistema.
the allocation of euro banknotes among eurosystem members gives rise to intra-eurosystem balances.

di conseguenza, per alcuni paesi sarebbe prudente mirare a medio termine a saldi di bilancio più ambiziosi di quelli contemplati nei loro programmi attuali.
as a result, in some countries, it would be prudent to aim for more ambitious medium-term budgetary positions than are implied by their present plans.

a) saldi con banche al di fuori dell' area dell' euro valore nominale, conversione ai tassi di cambio di mercato
( a) balances with banks outside the euro area nominal value, translation at the foreign exchange market rate

inoltre, esse dovrebbero essere improntate alla necessità di evitare politiche che conducono a oscillazioni eccessive dell'attività economica e a saldi strutturali insostenibili.
furthermore, they should be guided by the need to avoid policies that lead to exacerbated swings in economic activity and unsustainable structural balances.

anche una manovra a saldi nulli può tuttavia risultare di stimolo all’economia e contrastare gli effetti della crisi economica attraverso una attenta ridistribuzione delle risorse.
even a budget-neutral package, however, can have a stimulus effect and counter the effects of the economic crisis through careful redistribution of resources.

a) saldi con banche al di fuori dell' area dell' euro conti correnti, depositi a tempo determinato e denaro a un giorno.
( a) balances with banks outside the euro area current accounts, fixed-term deposits, day-to-day money.

a) saldi con banche al di fuori dell' area dell' euro conti correnti, depositi a tempo determinato, denaro a un giorno, operazioni di acquisto a pronti con patto di rivendita a termine
( a) balances with banks outside the euro area current accounts, fixed-term deposits, day-to-day money, reverse repo transactions

tabella 11 : inchiesta mensile sull'industria manifatturiera (domande mensili e indicatore composito di fiducia industriale) (a) saldi netti : differenze fra le percentuali degli imprenditori che hanno fornito risposte positive e le percentuali delle risposte negative (c.v.s.)
table 11 : monthly survey of manufacturing industry — monthly questions and the composite industrial confidence indicator (a) balances : i.e. differences between the percentages of respondents giving positive and negative replies (s.a.)