Hai cercato la traduzione di abilita a da Italiano a Inglese

abilita a capo automatico statico
enable static word wrap

l'iscrizione all'area riservata la abilita a:
the subscription to the restricted area allows you to:

abilita a&ccesso senza fili per l'utente
enable &wireless access for this user

certificato che abilita a far uso del titolo di dentista specializzato in chirurgia odontostomatologica
certificate awarding the right to use the title of dental practitioner specializing in oral surgery

ci abilita a entrare nell’intricatezza implicita in corrispondenza di quella posizione.
it enables the implicit intricacy to be entered at that location.

sviluppare l’abilita a comprendere le diversità regionali francesi e i diversi accenti
understand and respond to french accents and regional particularities

abilita a qualsiasi tipo di attività di ricercatore e docente nelle aree di lingua russa.
entitles the successful candiate to engage in any kind of research and teaching in the russian language area.

al contrario la doppia interpretazione ci abilita a dedurre un quadro più completo della struttura della chiesa.
Οn the contrary the above double interpretation enables us to derive a more complete picture of the structure of the church.

È un corso che può essere seguito in modo intensivo o occasionale e abilita a insegnare inglese come seconda lingua.
this is a course that can be taken either intensively or over a longer period and the qualification enables you to teach english as a second language.

porta un'abilità a 100 punti
get a skill to 100

un brevetto mondiale il cui possesso abilita a praticare il windsurf in tutte le scuole del mondo, è paragonabile al padi dei subacquei.
a worldwide recognised diploma with which you are enabled to windsurf in all the windsurf centres in the world, comparable to the padi-diving certificate.

che cosa è l'intelletto? l'intelletto è uno strumento che è stato dato all'uomo, che lo abilita a
what is the intellect?

dopo aver completato con successo il programma, i trainer ricevono una licenza annuale che li abilita a utilizzare i principi del metodo grinberg nelle attività da loro condotte.
upon successful completion of the program, trainers receive a yearly license to use the principles and aspects of the grinberg method in the activities they lead.

puoi avere al massimo 36 punti abilità a livello 40.
maximum 36 skill points on level 40.

ho una buona abilità a trasformare i disaccordi con altre persone in accordi.
i have a good ability to turn disagreements with other people into agreements.

il vostro spiccato discernimento rivela la vostra abilità a vedere i problemi chiaramente.
your keen insights show your ability to see problems clearly.

ma, appunto, non è la nostra abilità a indicarci la vera volontà di dio.
in fact it is not our ability that shows us god’s true will.

lei aveva una straordinaria abilità a calmare i loro pensieri turbati così che persino persone mentalmente instabili diventavano tranquille.
she had an amazing ability to calm their agitated thoughts so that even mentally unstable people came to rest.

abbiamo intenzione di esporvi chiaramente queste capacità per poter aiutarvi a far emergere queste abilità, a lungo rimaste inaccessibili.
we intend to fully explain these abilities to you and then help you bring out similar capabilities that you have long suppressed.

i danesi sapevano di poter concludere un accordo e lo hanno fatto, con grande abilità, a mio parere.
the danes knew that they could get a deal and they got it- through great skill in my opinion.