Hai cercato la traduzione di adottare misure di sicurezza da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

adottare misure di sicurezza

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

misure di sicurezza

Inglese

safety measures

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Italiano

- misure di sicurezza

Inglese

- safety features

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

adottare misure

Inglese

adopt measures

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le misure di sicurezza da adottare,

Inglese

safety precautions to be taken,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

privato à adottare misure di limitazione

Inglese

private à adopt mitigation measures

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

c) le misure di sicurezza da adottare.

Inglese

(c) the safety precautions to be taken.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non vi sono misure di sicurezza da adottare.

Inglese

there are no security measures to be taken.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

misura di sicurezza

Inglese

safety measure

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

se necessario adottare misure di applicazione o sanzioni.

Inglese

enable enforcement action or sanctions to proceed, if appropriate.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non possiamo far fronte a queste minacce limitandoci ad adottare misure di sicurezza interna.

Inglese

we cannot deal with those threats only by taking internal security measures.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

terrestre, costiero e marino; b) adottare misure di

Inglese

springs and rivers and marine and coastal places; b)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ove necessario occorre adottare misure di attenuazione dei rischi.

Inglese

risk mitigation measures should be applied where appropriate.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

durante le dimostrazioni occorrerà adottare misure di sicurezza atte a garantire la sicurezza delle persone."

Inglese

this provision should be amplified by the following sentence: "in the case of demonstrations, suitable safety arrangements must be made to protect the persons involved."

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

da due giorni la scuola è chiusa e il preside ha deciso di adottare misure di sicurezza supplementari.

Inglese

the school has been closed for two days and the headmaster has decided to take additional security measures.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in tal modo sarà possibile adottare misure di sicurezza di lungo periodo, nell'eventualità di attentati terroristici.

Inglese

this will enable long-term security measures to be taken for the event of a terrorist attack.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

adottare misure volte a garantire standard comuni di sicurezza nucleare all'interno ;ell'unione europea.

Inglese

take measures to ensure common standards for nuclear safety within the european union;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,724,892,884 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK