Hai cercato la traduzione di attività svolte nel 2002: da Italiano a Inglese

attività legislativa nel 2002
legislative activity in 2002

le attività dell’etf nel 2002
etf activities in 2002

altre attività di audit svolte nel 2010
other audit work in 2010

1. relazione sulle attività svolte nel 2014
1

le attività svolte nel presente settore sono volte a:
the aim of the actions carried out in this area is:

attività svolta nel 2015
2015

nel 2002.
2002

le attività di fabbricazione saranno svolte nel cantiere saipem di karimun.
the manufacturing activities will be carried out in the yard of saipem karimun.

attività del controllo di sicurezza dell’euratom nel 2002
operation of euratom safeguards in 2002

le attività svolte nel bacino mediterraneo dovrebbero fare capo alla fondazione euromediterranea.
in the mediterranean, work could take place under the auspices of the euro-mediterranean foundation.

con le attività svolte nel sito suddetto e possano influire sulle emissioni;
with the activities carried out on that site and which could have an effect on emissions;

il livello delle attività di farmacovigilanza nel 2002 sarà intensificato.
the level of pharmacovigilance activities will intensify in 2002.

essa ha pertanto interrotto la sua nuova attività fondamentalmente già nel 2002.
it accordingly stopped acquiring new business in principle in 2002.

entrambe queste attività dovrebbero essere svolte nel rispetto delle più rigorose norme ambientali.
both these activities should adhere to the strictest environmental standards.

l'equilibrio complessivo dei benefici tratti delle attività svolte nel quadro del presente accordo;
overall balance of benefits from activities undertaken through this agreement;

basandosi sull’attività iniziale svolta nel 2008 la commissione
by building on the initial activity carried out in 2008, the commission will

in occasione delle ispezioni svolte nel 2002 sono state riscontrate alcune discrepanze e incongruenze.
a number of discrepancies and inconsistencies were detected by inspection activities during 2002.

italia - mipaaf: pubblicata la relazione annuale sull'attività svolta nel 2012
italy - mipaaf: the annual report on the activities carried out in 2012 published

nel 2002 sono state realizzate le seguenti attività principali:
during 2002, the following main activities were accomplished:

tuttavia, poiché questi progetti avevano una durata di 15 mesi, molte conferenze si sono già svolte nel 2002.
however, as projects run for 15 months, a number of conferences already took place in 2002.