Hai cercato la traduzione di che è all'attenzione del nostro cfo da Italiano a Inglese

posso chiederle di portarlo all'attenzione del nostro relatore?
could i beg your indulgence perhaps to draw it to the attention of our rapporteur?

al centro dell'attenzione del nostro gruppo internazionale
at the heart of our global group,

signora presidente, queste sono le principali disposizioni che desidero sottoporre all' attenzione del nostro parlamento.
these, madam president, are the main measures that i would like to submit to the house.

da notare che è obbligatorio l'accordo preliminare del nostro servizioclientela.
please note that prior approval from our customer service department is required.

il sole è una stella che è al centro del nostro sistema solare.
the sun is a star that is at the center of our solar system.

tachtsidis? mi permetto di dire che è una richiesta del nostro allenatore.
it's not a commercial transfer, and should any deal go through, i'd be very proud indeed. tachtsidis? i can tell you this is someone the coach wanted.

ciò fa parte della filosofia e dell' analisi che è frutto del nostro lavoro.
that is all in the philosophy and the analysis that we have produced.

tuttavia, non si deve dire che è impossibile, e noi faremo del nostro meglio.
however, this is not to say that it is impossible. we will do our best.

molto di ciò che è accaduto ha avuto luogo nel cuore del nostro essere.
much of what happened took place in the core of our beings.

inserisci i tuoi dati anagrafici ed i dati dell'opera che vuoi sottoporre all'attenzione del nostro staff per la pubblicazione in vendita su artantide.com.
please, fill this form with your personal details and data about the artwork you wish to submit to our staff approval for selling on artantide.com

È la sepoltura del nostro corpo nella ricchezza che è peccato.
it is the burial of our body in wealth that is a sin.

la preghiamo di notare che è obbligatorio ottenere il consenso preliminare del nostro servizio clienti.
please note that prior approval from our customer service department is required.

prima di tutto è il sito che è il collegamento di nuovo legato al marchio del nostro sito?
first and foremost is the site that is linking back related to the brand of our website?

. nel kitchenett troverete tè, caffè e chocolote caldo che è il presente del nostro ostello. ;)
in the kitchenett you will find tea, coffee and hot chocolote which is the present of our hostel. ;)

le labbra rappresentano una delle zone del nostro viso che maggiormente attrae l'attenzione del prossimo.
the lips represent one of the zones of our face that mainly attract the attention of people.

che dichiarino giorno dopo giorno che cristo può riempire e che è degno del nostro amore e della nostra devozione.
to simply be a daily witness to all around that christ fills all things and is worthy of our love and devotion.

e ringrazio anche lui, perché naturalmente volevo toccare questo punto, che è un segno negativo del nostro tempo.
and i thank him, because naturally i wanted to touch upon this point that is a negative sign of our time.

la nostra famiglia i clienti possono anche essere garantita la piena attenzione del nostro personale nella ristorazione per esigenze particolari.
our family clients can also be assured of the full attention of our staff in catering to any special needs.

che tutti noi si possa raggiungere interiormente il pinnacolo d’amore che è la destinazione finale del nostro viaggio cosmico…
may we all reach out from within to the pinnacle of love that is the ultimate destination of our cosmic journey...

lord bethell ha portato all' attenzione del grande pubblico il dramma di solzenicyn e sacharov; proprio nella creazione del premio sacharov del nostro parlamento ha avuto un ruolo preminente.
he brought the plights of solzhenitsyn and sakharov to widespread public attention. this parliament 's sakharov prize is something he played a key role in instituting.