Hai cercato la traduzione di chiarire un concetto da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

chiarire un concetto

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

un concetto chiaro

Inglese

a clear concept

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

un concetto personalizzato.

Inglese

to the individual concept.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

un concetto semplicissimo:

Inglese

un concetto semplicissimo:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

un'idea. un concetto.

Inglese

an idea. a concept.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

definizione di un concetto

Inglese

definition of a concept

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

feminalise è un concetto,

Inglese

more than an idea,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' un concetto integrato.

Inglese

it is an integrated concept.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un concetto d’avanguardia…

Inglese

a cutting-edge concept…

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

desidero chiarire un malinteso.

Inglese

let me clear up one misunderstanding.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un concetto ancora utile?

Inglese

un concetto ancora utile?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vorrei anche chiarire un equivoco.

Inglese

i would also like to clear up a misconception.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vorrei ora chiarire un paio di malintesi.

Inglese

i should however like to iron out one or two misunderstandings.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1.2.1.2 un concetto nebuloso?

Inglese

1.2.1.1 it could be said that "social experimentation" is a vast and vague concept.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

vorrei chiarire un concetto: non è questo il ruolo dell'unione europea.

Inglese

let me make one thing clear: that is not what the eu is here to do.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

signora presidente, desidero chiarire un malinteso.

Inglese

madam president, i wish to clear up a misapprehension.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

devo chiarire un punto del mio precedente documento

Inglese

i need to further clarify a point from my previous document:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

signor presidente, intervengo per chiarire un punto.

Inglese

mr president, let me make one thing clear.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vorrei innanzi tutto chiarire un grave malinteso.

Inglese

i should like to start by clearing up a serious misunderstanding.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mi sia concesso di chiarire un paio di altri punti.

Inglese

let me just clarify one or two other points.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' importante inoltre chiarire un altro punto nella relazione.

Inglese

it is also important to add one clarification to the report.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,724,418,029 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK