Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di ci deve essere stato un malinteso da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

Ci deve essere un malinteso.

Inglese

There must have been a misunderstanding.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devi essere stato un cane.

Inglese

“If you are angry, you must have been a dog. Don’t be a glutton.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Ci deve essere un criterio.

Inglese

There must be something true in it. None the less it relinquished false.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Questo può essere stato un malinteso ma era fastidioso.

Inglese

This can be a misunderstanding but it was annoying.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

C'è stato un malinteso.

Inglese

There has been a misunderstanding.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Italiano

deve essere stato il suo atto.

Inglese

therefore it had to be an act of his.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Ci deve essere un modo migliore.

Inglese

There has to be a better way.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non deve essere stato vaccinato;

Inglese

not have been vaccinated;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Deve essere stato duro per te.

Inglese

“That must have been difficult for you.” Nathan said sympathetically.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Sempre ci deve essere un segreto ...

Inglese

Always there must be some secret ...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Deve essere stato davvero felice.

Inglese

It must have been a brilliant moment for him.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Quindi ci deve essere un errore.

Inglese

So we have got this wrong.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

Signor Presidente, ci deve essere stato un malinteso, perché ciò di cui stiamo parlando...

Inglese

There was a misunderstanding here, I feel, because what we are talking about here...

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

Che spettacolo che deve essere stato!

Inglese

What a sight -- it must have been!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

C'è stato evidentemente un malinteso.

Inglese

Clearly there is some misunderstanding.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

essere stato surriscaldato.

Inglese

have been overheated.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Ci deve essere trasparenza.

Inglese

Openness should prevail.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Deve essere

Inglese

We must have

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

deve essere

Inglese

Not studied:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Deve essere

Inglese

Caution should be used

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK