Hai cercato la traduzione di ci impiego circa mezz'ora da Italiano a Inglese

ci sono voluti circa mezz'ora.
it took about half an hour.

- cuocete per circa mezz'ora.
- bake for about half an hour.

il trasferimento dall'aeroporto nell'hotel prende circa mezz'ora.
transfer from airport to the hotel takes about half an hour.

il taxi da linate ci impiega circa 20 minuti.
the taxi from linate airport takes 20 minutes to get to atahotel quark.

da lì ci si impiega circa 500 metri per arrivare a casa.
from there it takes about 500 meters to get to the house.

il taxi dall’aeroporto fontanarossa ci impiega circa 60 minuti.
taxi from fontanarossa airport takes 60 minutes to get to atahotel capotaormina.

l'intero viaggio impiega circa 30 minuti.
the whole journey takes circa 30 minutes.

... impiega circa 1 ora e mezza (ca. 140 km) per arrivarci.
.. to the pannonia-ring the journey is an about 1.5 hours drive (140 km).

che impiega circa l'80% della popolazione attiva.
the country's economy is largely dependent on the rural sector, which employs 80% of the active population.

il volo da atene a paros impiega circa 30 minuti.
the flight from athens to paros takes about 30 minutes.

il bus impiega circa 70 minuti e costerà 15 yuan a persona.
the bus takes about 70 minutes and will cost you 15 yuan per person.

da entrambi si impiega circa 1 h in auto per raggiungere san gimignano.
it takes almost 1 h reach san gimignano by car from both airports.

novatec solar, che ha sede a karlsruhe, impiega circa 80 persone.
novatec solar, based in karlsruhe, employs about 80 people.

a piedi cutrual della città e 'piazza del popolo' business center impiega circa 10 minuti.
walking to the city's cutrual and business center 'people square' only takes about 10 minute.

fondata nel 1982, sistema pri ha sede a são paulo e impiega circa 800 persone.
founded in 1982, system pri has center to são paulo and employs some 800 people.

il viaggio impiega circa 25 minuti (linea p impiega 28 minuti).
the journey takes around 25 minutes (line ‘p’ takes around 28 minutes).

dal t1, invece, un taxi costa €30,00 e impiega circa 30 minuti.
from t1 the taxi will cost €30.00 and take approximately 30 minutes.

il viaggio impiega circa 45 minuti e costa 5,50 euro per adulti e 2,80 euro per minori.
this trip takes around 45 minutes and has a cost of €5.50 for adults and €2.80 for minors. similarly, if you arrive at the airport and wish to travel to the city centre, you may take a bus just in front of the terminal, outside of the airport.

come arrivare: dall'aeroporto di barcellona il tragitto in taxi dura circa 25 minuti. il bus dell'aeroporto effettua una corsa ogni 12 minuti per plaça cataluña (a 50 m dall'hotel) e impiega circa mezz'ora.
how to arrive: from barcelona airport it is a 25-minute taxi ride to the hotel. the aerobus departs for plaça cataluña (50 m from hotel) every 12 minutes from the airport.

dal terminal 1 (t1) un taxi costa €30,00 e impiega circa 30 minuti.
from terminal 1 (t1) it will cost around €30.00 and take approximately 30 minutes.