Hai cercato la traduzione di con un congruo preavviso da Italiano a Inglese

vorrei dare un congruo preavviso ai colleghi.
let me give colleagues due notice.

un congruo guadagno;
a reasonable profit;

entro un congruo termine
within an appropriate time period

la revoca degli obblighi è comunicata alle parti interessate con un congruo preavviso.
an appropriate period of notice shall be given to parties affected by such a withdrawal of obligations.

la revoca degli obblighi deve essere comunicata alle parti interessate con un congruo preavviso.
an appropriate period of notice shall be given to parties affected by such a withdrawal of obligations.

"un congruo periodo di tempo"
time limits

segue un congruo affinamento in bottiglia.
this is followed by an appropriate period of bottle-ageing.

sviluppare dall’analisi un congruo numero di obiettivi.
develop quantified environmental goals from the analysis.

per aver diritto ad un rimborso, è richiesto un periodo di congruo preavviso (almeno 4 settimane)
you are illegible for a refund only if you have given at least 4 weeks’ notice.

la compensazione può comprendere un congruo profitto per l'operatore.
this compensation may allow for a reasonable profit for the operator.

io, dopo aver chiamato, ascolterò per un congruo intervallo di tempo.
i will call and then listen for a reasonable interval.

essa chiedeva inoltre il pagamento di un congruo indennizzo e di un risarcimento.
she also sought the payment of appropriate remuneration and damages.

pensa che la direttiva sarà presentata entro un congruo lasso di tempo?
do you think that this sort of directive will be tabled in the foreseeable future?

sei stati membri apportano talvolta un congruo contributo ai costi della sicurezza.
6 member states sometimes make significant contributions to the security costs.

tale differenza deve essere ammortizzata ogni anno con un congruo importo , al piu tardi all ' atto del rimborso del debito.
the amount of this difference must be written off by a reasonable amount each year and completely written off no later than the time of repayment of the debt.

le delegazioni devono potersi recare nel paese interessato con un congruo anticipo, per seguire anche le fasi preparatorie delle elezioni.
the members of the delegations must leave for the countries in question in good time in order to observe the electoral preparations.

quale potrebbe essere un congruo periodo di tempo per la progressiva esclusione di tali strumenti?
what, in your view, would constitute an appropriate length of time for phasing out these assets?

- la imprint snc non potesse provvedere alla riparazione o sostituzione entro un congruo termine;
- imprint s.n.c. cannot carry out the repair or replacement within a reasonable time;

l'aspetto prioritario è un congruo sostegno finanziario e non la redazione di ulteriori provvedimenti legislativi.
in my country, poland, the disposal of plant protection products is a major issue. significant financial support is a priority, rather than additional legal provisions.