Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di cutino da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

Dal 1998 è presidentessa dell'"Associazione Piera Cutino - guarire dalla talassemia", associazione senza scopo di lucro che promuove la ricerca medica contro la talassemia.

Inglese

Since 1998 she is also Chairman of "Associazione Piera Cutino - guarire dalla talassemia", a non-profit foundation that promotes medical research against thalassaemia.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Il Phepha-Hydrate, ottenuto dallo zucchero di canna, crea un "film idratante" sulla pelle che trattiene l'acqua nelle cellule. La Cutina dà corpo, tono e spessore alla pelle.

Inglese

Phepha-Hydrate, a sugar cane extract, creates a stable "moisturizing film" on the skin which holds moisture in the cells. Cutin gives body, tone and thickness to the skin.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

==Voci correlate==* Tessuti vegetali* Suberina* Cutina* Radice (botanica)* Osmosi

Inglese

The strip forms during the early ontogeny of the cell and is a part of the primary wall.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1

Italiano

==Voci correlate==*sughero*cutina*parete cellulare*idrofobia

Inglese

For example, the net structure in the rind of a netted melon is suberin.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1

Italiano

Anticamente il borgo era denominato "Cutina", antica città dei Vestini, popolo che entrò in conflitto con i Romani nell'anno del consolato di Giunio Bruto Sceva, il 325 a.C.

Inglese

In ancient times the village was called Cutina, an ancient city of Vestini people who came into conflict with the Romans in the year of the consulate of Junius Brutus Sceva, the 325 BC In that time the city was mentioned by Livy.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Edificato in pietra e cotto, questo piccolo borgo sorge su un'altura rocciosa e rappresenta la parte più remota e suggestiva del centro storico che ai tempi dei romani era denominato "Cutina" o "Cingilia".

Inglese

Built of stone and brick, this small village is situated on a rocky outcrop and is the most remote and evocative of the historic center in Roman times was called Cutina or Cingilia.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

La parte superiore è spesso ricoperta dalla cuticola, una sostanza cerosa (cutina) che rende la foglia impermeabile.

Inglese

The petiole mechanically links the leaf to the plant and provides the route for transfer of water and sugars to and from the leaf.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1

Italiano

Vanta origini pre-romane ragguardevoli, dalle fonti dello storico Tito Livio emerge come la città di Civitella fosse denominata Cutina o Cingilia (non si sa bene se anticamente fosse chiamata "Cutina" mutando poi il nome in "Cingilia", o se la parte antica del paese, oggi detta "Terravecchia", avesse il nome di "Cutina" e il resto del paese in "Cingilia", oppure se i due toponimi si equivalessero).

Inglese

It has pre-Roman origins of repute, the sources of the historian Livy emerges as the town of Civitella was called Cutina or Cingilia (no one knows if it was anciently called Cutina then changing the name in Cingilia, or if the old part of town today said Terravecchia, had the name Cutina and the rest of the country in Cingilia, or if the two toponyms were equal).

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

I polimeri di carboidrati di origine vegetale che corrispondono alla definizione delle fibre alimentari possono essere strettamente associati nel vegetale alla lignina o ad altri componenti non carboidratici come i composti fenolici, cere, saponine, fitati, cutina, fitosteroli.

Inglese

The carbohydrate polymers of plant origin that meet the definition of fibre may be closely associated in the plant with lignin or other non-carbohydrate components such as phenolic compounds, waxes, saponins, phytates, cutin, phytosterols.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: MatteoT

Italiano

cutina

Inglese

cutin

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a contributi umani

Aiuta a valutare ricerche analoghe:

Ci sono utenti che chiedono aiuto:

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK