Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non è stato facile per la giuria scegliere solo 12 finalisti tra le centinaia di incredibili foto di alta qualità di rettili e anfibi che abbiamo ricevuto.
our panel of judges found it quite a challenge to select only 12 finalists from amongst the hundreds of amazing, high quality reptile and amphibian photographic entries that were received.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la giuria di professionisti che ha selezionato i vincitori ha sottolineato la difficoltà di scegliere solo 6 vincitori tra i così tanti saggi brillanti. inoltre essi hanno supportato senza riserve l’idea di includere 10 dei saggi non vincitori in una pubblicazione prevista per l’autunno e finanziata dalla rappresentanza della commissione europea in bulgaria.
the professional jury which selected the winners stressed their difficulty to pick only six winners among so many brilliant essays. therefore, without any reserve they supported the idea to include 10 non-winning essays in a publication, which is expected to be produced in the autumn by the representation of the european commission in bulgaria.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.