Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di disperdere da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

disperdere

Inglese

disperse

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

NON DISPERDERE NELLAMBIENTE

Inglese

DISPOSE OF PROPERLY

Ultimo aggiornamento 2013-10-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Non disperdere nell'ambiente.

Inglese

Avoid release to the environment.

Ultimo aggiornamento 2017-01-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

Non disperdere nell’ambiente.

Inglese

Avoid release to the environment.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

Unisce, invece di disperdere.

Inglese

It binds together, instead of scattering.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

Disperdere i gas nell'atmosfera

Inglese

to disperse gases to the atmosphere

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

S61 Non disperdere nell’ambiente.

Inglese

S61: Avoid release to the environment.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

S61 Non disperdere nell'ambiente.

Inglese

S61 Avoid release to the environment.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

P273 – Non disperdere nell'ambiente.

Inglese

P273 – Avoid release to the environment.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

agitare con moto rotatorio per disperdere

Inglese

swirl to disperse

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

E' più facile disperdere che radunare.

Inglese

Scattering is easier than gathering.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

S61 Evitare di disperdere nell'ambiente.

Inglese

S61 - Avoid release to the environment.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Evitare di disperdere energia è possibile.

Inglese

Preventing energy dispersion is possible.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Battere il flacone per disperdere la polvere

Inglese

Tap the bottle to loosen the powder

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Occorre non disperdere questa preziosa eredità.

Inglese

It is important not to lose this precious inheritance.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Disperdere la polvere picchiettando leggermente sul flaconcino.

Inglese

Loosen the powder by lightly tapping the vial.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Chiudere senza stringere e scuotere per disperdere.

Inglese

Stopper loosely and swirl to disperse.

Ultimo aggiornamento 2016-10-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Secondo: non disperdere il patrimonio negoziale di questi mesi.

Inglese

Secondly, we must not throw away everything that has been negotiated in recent months.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Picchietti delicatamente il flaconcino di Fuzeon per disperdere la polvere.

Inglese

Gently tap the vial of Fuzeon to loosen the powder.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Italiano

Battere più volte il flacone chiuso per disperdere la polvere.

Inglese

Tap the closed bottle several times to loosen the powder.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK