Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
errore durante l'allocazione della memoria globale.
global memory allocation failed.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
errore nell'allocazione della memoria
memory allocation error
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
errore nell'allocazione della memoria!
memory allocation failure!
Ultimo aggiornamento 2008-01-16
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità:
errore durante l'allocazione della memoria per la struttura del volume.
failure allocating memory for the volume structure.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ftp: errore nell'allocazione della memoria.
ftp: error allocating memory.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
errore durante l'allocazione della struttura di notifica
error allocating notification structure
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
errore durante l'allocazione della memoria per la struttura del supporto disco.
failure allocating memory for the disk media sturcture.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
errore durante l'allocazione della memoria per la struttura informativa della partizione.
failure allocating memory for the partition information structure.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
errore durante l'allocazione della memoria per l'handle del messaggio di exchange.%0
error allocating memory for exchange message hande%0
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
errore durante l'allocazione della memoria per il nuovo oggetto messaggio di exchange.%0
error allocating memory for new exchange message object%0
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
guasto nell'allocazione della memoria
memory allocation failure
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
errore durante l'allocazione della memoria per l'oggetto sessione interna del server di exchange.%0
error allocating memory for exchange server internal session object%0
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
errore durante l'allocazione della memoria per il buffer del registro eventi. la trap non verrà inviata.
error allocating memory for event log buffer. trap will not be sent.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: