Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di essere prescritti prescritti da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

Non possono essere prescritti altri documenti.

Inglese

No additional documents can be requested.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

I farmaci devono essere prescritti dal medico.

Inglese

Pharmaceutical products must be prescribed by the physician.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Italia: THC e nabilone possono essere prescritti

Inglese

Italy: THC and nabilone may be prescribed

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- miorilassanti (possono essere prescritti per il mal di schiena)

Inglese

- muscle relaxants (these may be prescribed for back pain)

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

Se questi medicinali devono essere prescritti con l’associazione amlodipina

Inglese

If these medicinal products are to be prescribed with the amlodipine /valsartan

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Altri farmaci per diminuire gli effetti indesiderati possono essere prescritti.

Inglese

In some cases, you may be given additional medicines to help with side effects.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Ai pazienti devono essere prescritti ambulatorialmente medicinali antiemetici ed antidiarroici.

Inglese

Patients should be provided with outpatient prescriptions for anti-emetic and anti-diarrhoeal medicinal products.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Per diminuire l'infiammazione nasale possono essere prescritti steroidi come il fluticasone.

Inglese

Nasal steroids such as fluticasone are used to decrease nasal inflammation.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

La dose deve essere prescritta in ml.

Inglese

The dose should be prescribed in ml.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

CYMBALTA può essere prescritto solo dal medico.

Inglese

CYMBALTA can only be prescribed by a doctor.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

XERISTAR può essere prescritto solo dal medico.

Inglese

XERISTAR can only be prescribed by a doctor.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

YENTREVE può essere prescritto solo dal medico.

Inglese

YENTREVE can only be prescribed by a doctor.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

Un uomo potrebbe essere prescritto farmaci come antidepressivi.

Inglese

A man could possibly be prescribed medications such as antidepressants.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

In questi casi Revestive deve essere prescritto con cautela.

Inglese

Caution should be exercised when prescribing Revestive.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Un trattamento specifico deve essere prescritto per tali patologie.

Inglese

Appropriate specific treatment should be given.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

Inizialmente deve essere prescritta la dose più bassa di digossina.

Inglese

The lowest dose of digoxin should initially be prescribed.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Ulipristal acetato deve essere prescritto solo dopo attenta diagnosi.

Inglese

Ulipristal acetate should only be prescribed after careful diagnosis.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

BEROMUN non deve essere prescritto e somministrato dal medico:

Inglese

BEROMUN will not be prescribed and given by your doctor:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

Farmaco anti-fungine potrebbe essere prescritto dal medico.

Inglese

Anti-fungal medication might be prescribed by your doctor.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Il TRADAMIX TX1000® deve essere prescritto dal medico?

Inglese

Should TRADAMIX TX1000® be prescribed by a doctor?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK