Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di faticose da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

faticose

Inglese

tiring

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Vi sono state lunghe e faticose trattative.

Inglese

The negotiations were long and hard.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

Vai a tappe più faticose in montagna vulcanica.

Inglese

Go to the toughest stages in the volcanic mountain.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

una giornata faticosa

Inglese

a hard day

Ultimo aggiornamento 2018-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

Il percorso non è faticoso.

Inglese

The town is semi-abandoned.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

A me la non piaccia. e tremendamente faticoso.

Inglese

There it was not pleasant to me. Awfully boringly.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sicuro, divertente e non faticoso.

Inglese

safe, fun and not physically demanding.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

Porre fine per la dieta e gli allenamenti faticosi tassazione.

Inglese

Put an end for the taxing diet and tiring workouts.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

"È faticoso, ma spassoso!

Inglese

“It’s exhausting but we have a blast!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Effettivamente, I negoziati furono complessi e faticosi.

Inglese

In reality, the negotiations were tough and arduous.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

Costante innovazione può essere faticoso.

Inglese

Constant innovation can be exhausting.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

La respirazione diventa difficoltosa, faticosa o fastidiosa.

Inglese

Breathing becomes difficult, laboured, or uncomfortable.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

Ha detto: Era un lavoro faticoso e noioso.

Inglese

‘It was long, hard tedious work,’ she said.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

...faticoso!!!

Inglese

Sostienici!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

Devo dire che la seconda parte è stata più faticosa.

Inglese

I must say that the second part was the hardest.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

Quindi non fatevi scoraggiare dal viaggio faticoso!

Inglese

So do not be deterred by the arduous journey!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e invece è lungo e faticoso.

Inglese

and wearying.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

Diversi servizi faticosi poste dagli uomini!

Inglese

Several fatiguing services asked from men!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

È stato faticoso ma ero determinata a vincere!”.

Inglese

It was tiring but I was determined to win!”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

Curiosi. E’ faticoso.

Inglese

Curiosi. E’ faticoso.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK