Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non parteciperò
i will not participate in the program
Ultimo aggiornamento 2022-09-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
q non parteciperò
o will be unable to attend
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no, non parteciperò
no, i will not attend
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
non parteciperò alla lezione
i won’t be attend the lesson
Ultimo aggiornamento 2024-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no, non parteciperò all'audizione pubblica
no, i will not participate in the public hearing
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pertanto, domani non parteciperò alla votazione.
it is therefore with great regret that i must now point out that you have broken your promise concerning eight women in the commission.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
nathan era tentato ad accettare l’invito, ma non voleva disturbare.
nathan was tempted to accept the offer but he didn’t want to impose.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pertanto, non parteciperò in alcun voto su tale materia.
i shall not therefore take part in any votes on the matter.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
non parteciperò alla votazione su questa relazione, signora presidente.
i will not participate in the vote on this report, madam president.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
signor presidente, vorrei segnalare, a norma delle nuove disposizioni dell' ufficio di presidenza, che sono presente, ma non parteciperò alla votazione.
mr president, i would like you to take note that under the new rules by the bureau i am present but i am not participating in this vote.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
non parteciperÁ
will not attend*
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie all'invito di banca iccrea, che ha scelto il caso come emblematico, il gruppo mangiarsanogerminal parteciperà con un intervento al workshop dedicato all'internazionalizzazione.
thanks to the invitatation of banca iccrea, that chose it as an emblematic case, mangiarsanogerminal group will deliver a speech during a workshop devoted to internationalization.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
signor presidente, poiché questa votazione mi riguarda direttamente, tengo a dichiarare che non parteciperò.
mr president, as this vote concerns me directly, i should like the house to know that i shall not be taking part in it.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
l'ospite riceve un invito tramite e-mail e risponde confermando se parteciperà, forse parteciperà o non parteciperà.
guests will receive an invitation by e-mail and can answer whether they will, might or cannot participate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la danimarca non parteciperà.
denmark will not participate.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la danimarca non parteciperà all'adozione del regolamento.
denmark will not take part in the adoption of the regulation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
correa non parteciperà al vertice delle americhe
ecuador: correa not attending summit of the americas
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che non parteciperà a regate senza il consenso dell'agenzia.
not to participate in a regatta or other competitions without the agreement of adriatic.hr.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conformemente al suo protocollo, la danimarca non parteciperà all'adozione.
in accordance with its protocol, denmark will not participate.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
signor presidente, la svezia non parteciperà all' unione economica e monetaria.
mr president, as we know, sweden will not be taking part in monetary union.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: