Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
stai andando a cercare un lavoro part-time?
are you going to look for a part time job? ideally you should have enough money where finding a job is a bonus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho cominciato a piangere.
but then it began to feel all right. suddenly, i was preaching better than ever.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel 2006 ho cominciato a cercare case per amici e parenti.
in 2006i started looking for houses and apartments for relatives and friends.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho cominciato a comunicare con lui.
i began to talk to him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a cercare un po’ più in là
a cercare un po’ più in là
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciò era profonda nel mio subcosciente poichè ho cominciato a cercare un automobile di sport.
this was deep in my subconscious as i began looking for a sports car.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho cominciato a dipingere a 17 anni.
i started to paint when i was seventeen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
volevo cambiare posto e ho cominciato a guardarmi intorno per cercare un'altra poltrona.
i wanted to change place and i started looking around to look for another seat.
Ultimo aggiornamento 2017-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
14.cercare un lavoro in un altro paese della ce.
14. looking for a workplace in another ec-country.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho cominciato a tatuare circa tre anni fa.
i started tattooing about three years ago.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho cominciato a 16 anni a non dormire molto
at night when i am sleeping
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la polizia deve aiutarti a cercare un avvocato.
the police must help you to get in touch with a lawyer.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1. utilizzare "pingajob" solo per offrire o cercare un lavoro.
1. use "pingajob" only to offer or seek a job.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
con un camper di 6,50 cominciato a cercare in questo campo vicolo.
with an rv of 6.50 started looking into this camp alley.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da quel momento ha cominciato a cercare un'altra strada per questa nostra complessa società.
since then he started to find another way our complex society might take.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho cominciato a chiedermi chi dei due fosse l' euroscettico.
i was beginning to wonder if i was the euro-sceptic or was he?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
perciò, ho cominciato a scrivere la sceneggiatura e i dialoghi.
so, i started to write the screenplay and the dialogue.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da quel momento ho cominciato a versare pagamenti mensili a sasha.
i then began to wire sasha a monthly stipend.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma c’è stato un momento decisivo in cui ho cominciato a cercare risposte per me stesso ed in me stesso.
but there was a decisive moment where i started to look for answers by myself and in myself.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a quanto pare, nei paragrafi precedenti anch’io ho cominciato a giudicare.
it would seem from the paragraphs above that i too have begun to pass judgment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: