Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il cliente
the client
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
il cliente.
directly on site at the customer's premises.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contatto con il cliente
contact person with customer
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
contatto presso il cliente
customer contact
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il contatto con il cliente;
the client management
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contatto diretto con il cliente
direct contact with our clients
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il cliente ci ha contattato per realizzare nella p...
the customer contacted us to installed in his own ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contatto con il cliente di persona.
contact with the client in person.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seguiamo il cliente in modo personalizzato dal momento in cui ci contatta fino al giorno dell’evento.
we care for our guests personally and individually from the moment they contact us to the day of the event.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando ci contatta la nostra meta è:
when it contacts us our goal it is:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fase 1. entrare in contatto con il cliente
step 1. coming into contact with the client
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci contatta a nome di un'altra persona?
are you contacting us on behalf of another person?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
richiedi l'iscrizione ad ogni contatto con il cliente
ask for a subscription in each customer contact
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci contatta per telefono e parla con il suo interlocutore.
you call your contact person via telephone.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- condizioni di stabilire un contatto con il cliente di persona
- terms of establishing contact with the customer in person
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se il cliente ci dice o no la verità è un altro segno che mostra la sua attitudine.
the value of truth of your client’s words is another detail that can provide information about their attitude.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'accesso via internet non è automatico - il cliente ci deve dare l'autorizzazione.
the customer has to allow the access to the machine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'ifr funge da singolo punto di contatto per il cliente.
the lru is the single point of contact for the customer.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
per curare il contatto con il cliente può inoltre essere necessario che:
for the purposes of maintaining relationships with our customers, it may also be necessary
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il client
the client
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: