Hai cercato la traduzione di in campo medico da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

in campo medico

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

impieghi in campo medico

Inglese

medical uses

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

applicazione in campo medico di carattere somatico

Inglese

somatic medical application

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

apre prospettive certe in campo medico e agricolo.

Inglese

it opens up real prospects in the medical and agricultural fields.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

forniamo anche servizi di traduzioni in campo medico.

Inglese

we also provide medical translation services.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gli studi in campo medico suffragano ampiamente questi benefici .

Inglese

these benefits are fully supported by a number of studies in medicine.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

erba medica essiccata in campo.

Inglese

lucerne, field dried.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

applicazione delle conoscenze e tecniche della nanotecnologia in campo medico.

Inglese

application of nanotechnology techniques in medicine.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

infine, la nostra forza in campo medico è più importante che mai.

Inglese

finally, our health force is more important than ever.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questo e' uno degli interventi di maggior successo in campo medico.

Inglese

this is one of the most succesful surgery in medicine.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in campo medico la carnitina viene generalmente somministrata a persone con problemi cardiaci.

Inglese

in the medical field carnitine is usually administered to people with heart problems.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nel 2030 ci saranno progressi in campo medico. significa forse che non moriremo più?

Inglese

in 2030, will advances in medical science mean we never have to die?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la brevettazione di esseri viventi comporterà un' immane spinta alla commercializzazione in campo medico.

Inglese

the patenting of living matter will lead to an huge upsurge in the commercialization of medicine.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cefival è un partner che si occupa di applicazioni in titanio in campo medico. la trasformazione ...

Inglese

cefival is a partner involved in titanium applications for medical area. the extrusion ...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in campo medico, ha completato notevole lavoro che la maggior parte delle persone ha amato.

Inglese

in medical fields, it has completed remarkable job that most people loved.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le ong che operano in campo medico svolgono un ruolo importante nella formazione professionale delle donne.

Inglese

medical ngos play an important role in the professional training of women.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

\bullet ottenere feedback e consigli concernenti i prodotti tramite consulto di esperti in campo medico.

Inglese

\bullet obtain feedback and advice regarding its products by consulting experts in the medical field.

Ultimo aggiornamento 2005-08-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' anche importante che le azioni intraprese in campo medico si collochino in un quadro etico adeguato.

Inglese

it is also important that actions taken in the medical sphere be properly positioned within the ethical framework.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dobbiamo affrontare con urgenza tutte le questioni relative all' etica in campo medico, tecnico e scientifico.

Inglese

we must get to grips with all the ethical issues raised by medicine, technology and science, as a matter of urgency.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

molte delle risposte probabilmente dovranno arrivare dalla biotecnologia, come già avviene in campo medico, farmaceutico e agricolo.

Inglese

the biotechnology field potentially contains many answers, which we are seeing already in the medical, pharmaceutical and agricultural sectors, where work is being done worldwide.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

numerose ricerche in campo medico attestano gli straordinari risultati di endosphères therapy: efficace, sicura, non invasiva.

Inglese

a number of medical researchers have tried and tested the effectiveness of endosphères therapy, the safe and non-invasive alternative to surgery.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,724,819,521 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK