Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
incarico di mediazione per vendita immobiliare
assignment of mediation for real estate sales
Ultimo aggiornamento 2018-11-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
incarico di vendita immobiliare
real estate sales assignment
Ultimo aggiornamento 2023-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
agenzie di mediazione immobiliare
real estate agencies
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
vendita immobiliare
sale of real estate
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
servizi di mediazione immobiliare vari per conto terzi
real estate agency services on a fee or contract basis
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
2. clausola di mediazione per testamenti
2. mediation clause for last wills and testaments
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
capacità di mediazione.
capacità di mediazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
...di mediazione prescelto.
...di mediazione prescelto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1. clausola di mediazione per contratti commerciali
1. mediation clause for commercial contracts
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il contratto di vendita dell'immobiliare deve essere legalizzato da un notaio.
real estate sale contracts need to be made in writing and a notary needs to authenticate the agreement.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sarà necessario un altro primitivo di mediazione per selezionare un servizio.
you will then need use another mediation primitive to select a service.
Ultimo aggiornamento 2007-09-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
l erogazione del servizio di home staging, che presuppone a monte l affidamento di un incarico di mediazione per la vendita o la locazione in esclusiva alla nostra agenzia, contempla vari step :
the service contract for "home staging", involving upstream custody of thebroker task for the exclusive sale or lease by our agency, includes several "steps":
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
È evidente che devono cambiare le forme di mediazione per gestire queste nuove possibilità.
of course, the means by which these new opportunities are handled will have to change.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
verificare il flusso di mediazione per assicurarsi che tutti i terminali sulle primitive siano collegati.
check the mediation flow to ensure that all failure terminals on primitives are wired.
Ultimo aggiornamento 2007-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
il cesr istituisce un meccanismo di mediazione per aiutare le autorità competenti interessate a raggiungere un accordo.
cesr shall establish a mediation mechanism to assist in finding a common view among competent authorities concerned.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
devono essere inviati eventi soltanto in punti significativi del flusso di mediazione, per motivi legati alle prestazioni.
you should only send events at a significant point in a mediation flow, for performance reasons.
Ultimo aggiornamento 2008-07-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
questo esempio illustra l'utilizzo di un flusso di mediazione per creare uno scenario stock quote semplice.
this sample demonstrates the use of a mediation flow to create a simple stock quote scenario.
Ultimo aggiornamento 2007-08-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
cwsxm0200e: impossibile trovare il flusso di mediazione per il componente {0} nel modulo {1}
cwsxm0200e: could not locate the mediation flow for component {0} in module {1}
Ultimo aggiornamento 2007-11-14
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
cwsxm0201e: è stata restituita un''eccezione dal flusso di mediazione per il componente {0} nel modulo {1}
cwsxm0201e: è stata restituita un'eccezione dal flusso di mediazione per il componente {0} nel modulo {1}
Ultimo aggiornamento 2014-07-13
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Riferimento:
eccezionale, poiché affitti e vendite immobiliari sono inesistenti sulla stazione.
small building, reduced loads. exceptional, since rentals and real estate sales are non-existent on the station.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: