Hai cercato la traduzione di l'incoterm del trasporto è dap c... da Italiano a Inglese

il nome dell'implementazione del trasporto è richiesto.
the transport implementation name is required.

il costo del trasporto è a vostro carico
the transportation cost is borne by you

la qualità delle condizioni del trasporto è fondamentale.
the quality of transport conditions is vital.

il prodotto dell'industria del trasporto è il passeggero abituale.
the product of the transportation industry is the habitual passenger.

la responsabilità del trasporto è ripartita tra l'ue e gli stati membri.
responsibility for transport is shared between the eu and member states.

quello del trasporto è l'ambito più controverso per quanto concerne il benessere degli animali.
transport is the most controversial area of animal welfare.

la velocità del trasporto è variabile elettronicamente fino ad un massimo di 10 mt/min.
electronic control of feed speed variable up to 10m/min.

secondo la dichiarazione del trasportatore, la durata prevista del trasporto è di almeno 21 giorni.
following the declaration of the transporter, the duration of the transport period is foreseen to be at least 21 days1.

questo settore del trasporto è tuttora gravato da oneri amministrativi inutili, che ne impediscono un funzionamento ottimale.
this mode of transport is still encumbered with unnecessary red tape, which prevents it from operating optimally.

non perché non si vuole trasferire il traffico, ma perché la qualità del trasporto è diversa tra la strada e la ferrovia.
“the railway does not allow this kind of flexibility.

trasporti van e autobus del trasporto è disponibile a pisac per il prezzo di 1 sol (30 centesimi degli stati uniti).
transportation van and bus transport is available to pisac for the price of 1 sol (30 cents us).

l'industria del trasporto è essenziale alla produzione ottimale di traffico, ma pur ché non eserciti il proprio monopolio radicale su quella mobilità personale che è, intrinsecamente e principalmen te, un valore che si crea nell'uso.
a transportation industry is the key to optimal production of traffic, but only if it does not exercise its radical monopoly over personal productivity.

la stessa logica del trasporto mediante gabbie, attraverso i sistemi di trasporto, è all' origine di una vera e propria carneficina, di una vera e propria distruzione di organismi viventi.
this is also the attitude behind transport in cages, through the transport systems, which is at the root of a real massacre, real destruction of living organisms.

inoltre, la distanza del trasporto è allo stesso tempo un fattore limitante e gli impianti energetici tendono ad essere molto più vicini alla sorgente di biomassa rispetto ai combustibili legnosi.
also, the transport distance is likewise limited and the energy plants tend to be much closer to the source of biomass compared to woody fuels.

una tale liberalizzazione diminuirebbe la sicurezza del trasporto aereo, il che sarebbe inaccettabile ed incoerente con il trattato dell' unione, secondo il quale il miglioramento della sicurezza dei trasporti è uno dei principali obiettivi della politica comune dei trasporti.
such liberalisation would serve to jeopardise air transport safety, and this, of course, is unacceptable and contradictory to the ec treaty, according to which improvement of transport safety is one of the chief objectives of common transport policy.

se i prodotti sono trasportati in compartimenti separati di uno stesso contenitore o sono miscelati in occasione del trasporto, è necessario un documento di accompagnamento per scortare ciascuna parte, sia essa trasportata separatamente o contenuta in una miscela.
when products are transported in separate compartments of the same transport container or are mixed during carriage, a document must be completed to accompany each portion, whether transported separately or as a mixture.

il processo del trasporto è soggetto ad una regolamentazione dettagliata sotto forma di disposizioni supplementari in materia di sicurezza operativa approvate dalle autorità competenti in materia di sicurezza e di prevenzione dei rischi, sotto la sorveglianza delle autorità di supervisione competenti.
the transport process is regulated in detail by additional operational safety provisions in agreement with the relevant safety and danger-aversion authorities and is monitored by the relevant supervisory authorities.

a questo si aggiunge il fatto che, con la diminuzione dei prezzi del trasporto, è aumentata la concorrenza tra le coste europee e le destinazioni a basso costo del resto del mondo: si acuisce così la volatilità della domanda.
moreover, a decrease in transport costs has increased competition between european coasts and low-cost destinations worldwide, adding to the volatility of demand.

infine, di fronte alla crescente internazionalizzazione dei trasporti, è necessario difendere la nostra legislazione in seno agli organismi internazionali ed ottenere regole minime, soprattutto nel campo del trasporto marittimo ed aereo.
lastly, when faced with the growing internationalisation of transport, it is increasingly necessary to defend our legislation in international bodies and to obtain basic rules, particularly for sea and air transport.

tutti i campioni possono essere trasportati ad una temperatura di 4 °c se la durata prevista del trasporto è inferiore a 48 ore, altrimenti devono essere conservati ad una temperatura non superiore a -20 °c.
all samples can be transported at 4 °c if the anticipated transport time to the recipient laboratory is less than 48 hours, or otherwise they must be maintained at a temperature of not more than -20 °c.