Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
imballare bene l' oggetto
packing
Ultimo aggiornamento 2024-04-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
impossibile eliminare l´oggetto.
could not delete object.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ecco l' oggetto del mio emendamento.
that is the purpose of my amendment.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
l oggetto è ancora disponibile?
questo articolo è ancora disponibile per la vendita
Ultimo aggiornamento 2019-06-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l´oggetto non è stato inizializzato.
this object is not initialized.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
qual è l' oggetto di questa discussione?
what, then, is this debate about?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
l oggetto esterno è solo un antologia.
the external object is only an anthology.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo non è l' oggetto della comunicazione.
that is not the subject of this communication.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
qual è l' oggetto della discussione odierna?
what is today 's debate about?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
così può facilmente riconoscere l oggetto concettualizzato .
thus, in the sense that it can be reconstructed, the experience remains.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma non è l' oggetto della presente risoluzione.
but it is not the subject of this resolution.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
e la foglia l oggetto della mia attenzione.
the leaf is the object of my attention.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo è l' oggetto della relazione dell' on. ford.
that is the subject of mr ford 's report.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
1) scegli l´oggetto della tua richiesta:
1) please select the subject of your request:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l' oggetto del mio intervento era tuttavia abbastanza diverso.
but i wanted to say something quite different.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
oltre l oggetto di design e oltre il piano
beyond the city
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quale deve essere l' oggetto di un tale libro bianco?
what ought this white paper to contain?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
l' oggetto della discussione era il rapporto commissione/ consiglio.
we have, of course, debated the relations between the commission and the council here.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
lo sviluppo rurale è tuttavia l' oggetto principale della relazione.
but rural development is the main focus of the report.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
occorre inoltre ricordare l’ oggetto della votazione di oggi.
let us also recall what today 's vote is all about.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: